日语翻译どうするの和どうしよう在语感上的区别,中文意思

2025-03-10 01:38:47
推荐回答(1个)
回答1:

どういうことですか。就是“什么意思”的意思。一般用于平常对话吧,没什么特别语境。
うれしい。“好高兴”,同上。
“田中さんは中国语が上手ですね。”
可以从句末的ne知道这句话应该是对田中先生说的,表“田中先生中国语真厉害啊。”如果用da的话就应该译作“田中先生中国语很厉害的。”明显是向第三方描述田中先生时说的。