不需承担责任。根据《关于被盗机动车辆肇事后由谁承担损害赔偿责任问题的批复》的司法解释：“使用盗窃的机动车辆肇事，造成被害人物质损失的，肇事人应当依法承担损害赔偿责任，被盗机动车辆的所有人不承担损害赔偿责任。”因此，机动车由于被盗，已脱离机动车所有人的实际支配，发生交通事故是机动车所有人意志以外的事情，因此，机动车无须为此承担赔偿责任。但是，应出具相关车辆失窃的证据。
