首页
51问答网
>
求英语高手帮我翻译下面的这些话。谢谢 love is not a Matt er of Co
求英语高手帮我翻译下面的这些话。谢谢 love is not a Matt er of Co
2024-11-24 16:03:46
推荐回答（2个）
回答1：
爱（情）不是数着过日子，而是使这些日子变得有价值（count）。翻译成中文就没有原文的双关语那么微妙了，唉。
回答2：
对于一天来说爱是没有价值的，可是爱让每一天都有意义，这是我的理解，希望对你有帮助。
相关问答
最新问答
形容一个人遭遇差运气坏的四字成语有哪些？
中山市社保局在哪里？
hdmi接口有什么用
有哪些值得推荐的剧本杀六人好本,不要恐怖本?
食品中为什么要加添加剂？？加了有什么好处？
acer笔记本 设置光盘启动
我想和我老公离婚，不知道是对还是错
创业经验交流：开小吃店有什么技巧
鸡气喘又拉稀喂什么药好？
用仪器能检测激素脸吗？
