语言的学习是日积月累的,最后的目的也是为了使用,再加上你本身是英语专业的学生,像专四、专八包括其他的英语考试只是一种检验手段,你应该把注意力更多的放在学好英语的实际使用,拓宽知识面这些地方,一旦英语真正提高了,什么样的考试都不会是拦路虎。
英语讲求听说读写译,其中听和读都是输入的过程,说写译师最终的输出,可是他们之间都是关联的。
1.多听。听力比较欠缺的人往往都很想知道考试有什么诀窍,其实听力的提高很大程度上取决于你对语言本身的敏感度和听力的训练量。有一种很实在的方法就是做精听练习。具体的操作方法是到普特(听力网站)下载一些新闻、报道(VOA,CNN)的音频和视频,或者用托福的听力材料(沪江上也有很多这样的素材),争取听两遍得main idea,然后把材料反复听,做到可以repeat,甚至可以口译出的程度。
这种方法虽然枯燥,但很有效。另外一个积累听力量的方法是泛听(不需要到字字听懂,但可以感受英语的表达和语音语调。这个材料就很多了,最好的就是看英剧、美剧。可以根据个人喜好选择(喜剧、犯罪、科幻等等),培养兴趣为主。当然以学英语而言,还是推荐情景喜剧。
2. 多读。这个地方的阅读材料我就不推荐China Daily了,而是英美的主流报刊杂志(Time时代周刊,Newsweek新闻周刊,Times泰晤士报,Guardian卫报等等)。这些杂志都有官方网站,你可以每周上这些网站下载之下两篇文章做精读翻译的练习。
另外有一个上海中高级口译的考试,难度在专四、专八之上。这里面的阅读真题全是这些外刊上的精选文章,你也可以参考。
专四和专八考试一般是在大二和大四才考的,所以你也可以在那之前,准备中高级口译考试,这是国内难度最高,最具综合性的考试了,一旦过了的话,专四专八也不成问题了。
如果,你觉得需要一些学习动力和指导方法的话,我觉得也可以选个口碑好的机构充电培训。苏州有个译阁乐的地方,老师很棒,我和同学都在那里学到了很多,你也可以去试试。如果你不在苏州的话,也可以选择他们的暑假、寒假的集训营,上课的效果更好。
建议大一的时候可以参加多点学校组织的活动,例如竞赛啊、演讲比赛啊什么的。大二上学期就差不多可以开始准备专四了,每年四月18号前后考试。专八比较迟,大四下学期的三月份才考,个人认为完全可以大四上学期开始准备。考专四之前如果学校允许大一就考四级的话,可以先考四级感受一下,给自己点信心。学习资料建议用星火系列,我个人比较偏爱星火的。学习方法经验嘛,我觉得还是要靠自己自学。感觉跟着老师学到的东西有限~当然不知道是不是因为我们学校比较。。。差
希望对你有一定的帮助吧,
专四大二可以考一下了,专八等大三再说吧,你基础也不是很好
至于学习英语方面
我个人认为像学好英语最主要是说和听,然后才是写(记单词),但是主要现在得考试都是靠写的识字的,所以很多学生重点搞错了
因为学习语言肯定是要先会听,再会说,再会写,参照小孩子的过程
所以在学习过程中你需要的是加强听力和口语的练习,至于背单词这方面你应该有心理准备了
听力最好在早上练习,早晨记忆力好,环境也好。至于口语,你可以看看美剧,英文对话中文字幕的。
会听会说了,可以跟老外对话什么的,自信也就来了,兴趣也打了,自然就能学好