大部分说有两种意思：1、根据歌词来说：canyoufeelmyword=canyoufeelmyworld即：“你能感觉我的世界吗？”之意。2、就是直译，不考虑歌词，译为“你明白我的意思吗？”
你能感受到我（内心）的世界吗？王力宏的一首歌
歌词口语翻译:你能感受到我的世界?!
你想想我的心理感受，好吗？BABY
你能感受到我的内心世界吗？
