现代文与文言文对译：“如果你”文言词语可以用“若汝”。“信任我”文言词语可以用“信余”。“将不”文言词语可以意译为“固非”。“辜负”文言词语可以用“负”。“你”文言词语可以用“汝”。“如果你信任我，我将不辜负你”用文言文可以这么说：若汝信余，余固非负汝也。
子诚以吾信任之，吾必不负子之托也。
