2楼那个匿名回答是正确的,日语中 锁头和钥匙都是用键(かぎ)表示的。くさり 虽然也有锁的意思,但不是指这个。
键(かぎ)KAGI ⇒ 意思:锁锁(くさり)KUSARI ⇒ 意思:锁链,链子
键(かぎ)KAGI 锁(くさり)KUSARI 锭 ( じょう)JYOU ロック ROKKU
「かぎ」は“钥匙”という锭 じょう くさり 锁链
锁 くさり ku sa ri