按理说应该不可能的，你把方言改为这个类：org.hibernate.dialect.Oracle10gDialect Oracle JDBC 驱动改为这个类：oracle.jdbc.OracleDriver 看样子你是用 Spring 管理的，把 Spring 中涉及 DataSource 什么的配置贴出来看一下。
