Heart Attack
歌手：黛米·洛瓦托
作词：黛米·洛瓦托、米奇·艾伦、杰森·伊维根、肖恩·道格拉斯、尼基·威廉姆斯、艾伦·菲利浦
作曲：黛米·洛瓦托、米奇·艾伦、杰森·伊维根、肖恩·道格拉斯、尼基·威廉姆斯、艾伦·菲利浦
歌词：
Puttin' my defences up
提升我的心防
'Cause I don't wanna fall in love
因为我并不想要堕入爱河
If I ever did that
如果这样堕入的话
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
Never put my love out on the line
不要随便付出我的爱给人
Never said yes to the right guy
不要对适合的人说yes
Never had trouble getting what I want
在我需要爱时不要有任何麻烦事
But when it comes to you, I'm never good enough
但是当爱来临时我却永远都不够好
When I don't care
当我不在乎一切时
I can play 'em like a Ken doll
我会当他像个Ken娃娃(芭比的男友)一样把玩
Won't wash my hair
不想改变我的想法
Then make 'em bounce like a basketball
而只会让他像篮球一样反弹而已
But you make me wanna act like a girl
但是你让我想要言行举止像个女孩一样
Paint my nails and wear high heels
涂著漂亮的指甲油穿著亮眼的高跟鞋
Yes, you, make me so nervous
耶你啊让我紧张得不知所措
That I just can't hold your hand
而我却仅仅无法握著你的手
You make me glow, but I cover up
你让我像光一样闪亮但是我却掩盖掉这光芒
Won't let it show, so I'm
不想让光芒毕露
Puttin' my defences up
提升我的心防
'Cause I don't wanna fall in love
因为我并不想要堕入爱河
If I ever did that
如果这样堕入的话
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
Never break a sweat for the other guys
本想不再为任何人付出自我
When you come around, I get paralyzed
而当你再次来临时我却因此软弱无力
And every time I try to be myself
每次当我想做我自己时
It comes out wrong like a cry for help
错的这一步就像是呼救声一样
It's just not fair
这原本就不公平
Brings more trouble than love is worth
痛苦原本就是弊多於利
I gasp for air
我奄奄一息
It feels so good, but you know it hurts
这感觉是如此不错但是你知道已经遍体麟伤
But you make me wanna act like a girl
但是你让我想要言行举止像个女孩一样
Paint my nails and wear perfume
涂著漂亮的指甲油穿著亮眼的高跟鞋
For you, make me so nervous
耶你啊让我紧张得不知所措
That I just can't hold your hand
而我却仅仅无法握著你的手
You make me glow, but I cover up
你让我像光一样闪亮但是我却掩盖掉这光芒
Won't let it show, so I'm
不想让光芒毕露
Puttin' my defences up
提升我的心防
'Cause I don't wanna fall in love
因为我并不想要堕入爱河
If I ever did that
如果这样堕入的话
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
The feelings are lost in my lungs
情感遗失在我心肺
They're burning, I'd rather be numb
当对方热情如火十我却选择麻痹
And there's no one else to blame
也不会也其他人怪我这样
So instead I'll take off in a run
因此恐惧让我拒绝且逃避了
I'm flying too close to the sun
我要高飞接近太阳
And I'll burst into flames
接著冲入大片火海里
You make me glow, but I cover up
你让我像光一样闪亮但是我却掩盖掉这光芒
Won't let it show, so I'm
不想让光芒毕露
Puttin' my defences up
提升我的心防
'Cause I don't wanna fall in love
因为我并不想要堕入爱河
If I ever did that
如果这样堕入的话
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
I think I'd have a heart attack
我想我会心脏病发
扩展资料：
《Heart Attack》是美国女歌手黛米·洛瓦托演唱的一首歌曲，歌词、曲谱由黛米·洛瓦托、米奇·艾伦、杰森·伊维根、肖恩·道格拉斯、尼基·威廉姆斯、艾伦·菲利浦合作编写。
该歌曲作为推广专辑的首支单曲，于2013年2月24日通过好莱坞唱片公司发行，收录在黛米·洛瓦托于2013年5月10日发行的第四张录音室专辑《Demi》。2013年，该歌曲获得青少年选择奖“最佳女性艺人单曲”奖项。
是不是Demi Lovato 的Heart attract ??
或者是Katy Perry的Teenage dream??
Heart attract
Putting my defenses up 竖起防护墙
Cause I don't wanna fall in love 因为我不想坠入爱河
If I ever did that, I think I'd have a heart attack 倘若我再次心动，脆弱的心将不堪一击
Never put my love out on the line 从来不会用爱情来冒险
Never said yes to the right guy 也不会对他承诺
Never had trouble getting what I want 心仪之物，我可以轻易获取
But when it comes to you I'm never good enough 但是对于你，我永远都不够好
When I don't care 随意的感情，我不在乎
I can play 'em like a Ken doll 玩弄他们，就像他们是玩偶
Won't wash my hair 才不会为他们而打扮妆束
Then make 'em bounce like a basketball 我会让他们像弹起落下的篮球
But you make me wanna act like a girl 但是你让我改变，做一个真正的女孩儿
Paint my nails and wear high heels 涂上鲜艳的指甲油，穿上高挑的高跟鞋
Yes you make me so nervous that I just can't hold your hand 是的，就是因为你，我紧张地颤抖着，握不住你的手
You make me glow 你让我光彩夺目
But I cover up, won't let it show 但是我却遮住了那光亮，不让它显露
So I'm putting my defenses up 是你的存在，让我竖起了防护墙
Cause I don't wanna fall in love 因为我不想坠入爱河
If I ever did that, I think I'd have a heart attack 倘若我再次心动，脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
Never break a sweat for the other guys 从不在其他人身上浪费心思
When you come around I get paralyzed 当你在我身边，我没有勇气
And every time I try to be myself 每一次我努力做回我自己
It comes out wrong like a cry for help 就像无助的哭泣
It's just not fair 这根本就是不公平的游戏
Pain's more trouble than love is worth 爱情留下的伤痛远不及其所值
I grasp for air 我大口呼吸着新鲜空气
It feels so good, but you know it hurts 用撕心裂肺的痛换来了自由的快乐
But you make me wanna act like a girl 但是你让我改变，做一个真正的女孩儿
Paint my nails and wear perfume 涂上鲜艳的指甲油，施以淡雅的香水
For you, make me so nervous that I just can't hold your hand 因为你，我紧张地颤抖着，握不住你的手
You make me glow 你让我光彩夺目
But I cover up, won't let it show 但是我却遮住了那光亮，不让它显露
So I'm putting my defenses up 是你的存在，让我竖起了防护墙
Cause I don't wanna fall in love 因为我不想坠入爱河
If I ever did that, I think I'd have a heart attack 倘若我再次心动，脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
The feelings got lost in my lungs 那快乐的感受荡然无存
They're burning, I'd rather be numb 剩下只有火烧般的痛楚，我多么想自己麻木不仁
And there's no one else to blame 分手，我们都没有责任
So scared I'll take off and run 恐惧侵占心头，只好逃离躲避
I'm flying too close to the sun 我一直飞到天际
And I'll burst into flames 阳光炽热，我将化作一团烈焰
You make me glow 你让我光彩夺目
But I cover up, won't let it show 但是我却遮住了那光亮，不让它显露
So I'm putting my defenses up 是你的存在，让我竖起了防护墙
Cause I don't wanna fall in love 因为我不想坠入爱河
If I ever did that, I think I'd have a heart attack 倘若我再次心动，脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
I think I'd have a heart attack 脆弱的心将不堪一击
Teenage dream
You think I'm pretty without any make up on
You think I'm funny when I tell the punchline wrong
I know you get me
So I let my walls come down, down
Before you met me
I was a wreck but things were kinda heavy
You brought me to life
Now every February
You'll be my Valentine，Valentine
Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance, until we die
You and I, will be young forever
You make me feel like I'm livin' ateenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away and
Don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops when you look at me
Just one touch
Now baby I believe this is real
So take a chance and
Don't ever look back
Don't ever look back
We drove to Cali
And got drunk on the beach
Got a motel and
Built a fort out of sheets
I finally found you my missing puzzle piece
I'm complete
Let's go all the way tonight
No regrets, just love
We can dance, until we die
You and I, will be young forever
You make me feel like I'm livin' ateenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away and
Don't ever look back
Don't ever look back
My heart stops when you look at me
Just one touch
Now baby I believe this is real
So take a chance and
Don't ever look back
Don't ever look back
I'mma get your heart racing in my skin tight jeans
Be yourteenage dreamtonight
Let you put your hands on me in my skin tight jeans
Be yourteenage dreamtonight
Yoooouuu
You make me feel like I'm livin' ateenage dream
The way you turn me on
I can't sleep
Let's run away and
Don't ever look back
Don't ever look back
No
you make me glow
My heart stops when you look at me
Just one touch
Now baby I believe this is real
So take a chance and
Don't ever look back
Don't ever look back
I'mma get your heart racing in my skin tight jeans
Be yourteenage dreamtonight
Let you put your hands on me in my skin tight jeans
Be yourteenage dreamtonight
(Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024