新版目前只出了三册。新版的内容更加新颖，内容丰富，更加注重实际运用。而且新版是彩色页面的。难度也加大了些，进度也快。老版就是黑白，单词有些都是不怎么常用的，内容有点偏中式西语，但是很基础，循序渐进，特别语法上面，更加适合零基础的人学习。
