关于信用证条款翻译请教高手,在线等,非常感谢~!

2024-11-26 18:23:02
推荐回答(2个)
回答1:

你这问过的呀,参考下面你这个问题中吵启伍我给你的翻译:
http://zhidao.baidu.com/question/176854684.html

我都已 经给你做 过完整翻译并 给你留言 了。 我们的时间也是有旁漏限的呀。

与原文比较一下,你升或这里就是增加了这一条:
4)ALL DOCUMENTS MUST INDICATE THIS L/C NUMBER
所有的单据都要显示本证号码。

其他的我都在你上述的提问帖里回答了。

回答2:

我可以帮助你,但是需要时间翻译。