帮忙翻译一下(汉译英),谢谢!

2024-12-15 15:38:42
推荐回答(4个)
回答1:

On October 15, 2003, shenzhou 5 manned spacecraft launched, with this moment comes, all of which are remember a name, Yang, as China's first astronaut, KouFang space flight in space around the earth 14 times after safe return. China's first manned flight, marks the Chinese has the ability to climb the world science and technology.

希望可以帮到你...

回答2:

On October 15, 2003, Shenzhou-5 manned vehicle launch lift-off, was following this time oncoming, all excellent all remembered a name, Yang Li has been great, knocked on the astronaut as the Chinese first place who visited the outer space, revolved the Earth after the outer space to fly 14 return safe and sound.Our country carries the human to fly for the first time successfully, symbolized the Chinese has ability to climb the world science and technology peak.

回答3:

qqq百度地图

回答4:

手工的 望楼主明鉴

2003年10月15日,神舟五号载人飞船发射升空,
The "Shenzhou 5" spaceship launched on October 15, 2003.
伴随着这一时刻的来临,所有中国人都记住了一个名字,杨利伟,
With the advent of this moment,a name was deep impressed in all chinese's minds and that is Yang Liwei.
作为中国首位叩访太空的航天员,在太空中围绕地球飞行十四圈后安全返回。
As China's first astronaut to set foot in the outer space,Yang's spaceship flew around the Earth for 14 times and returned safely.
我国首次载人飞行成功,标志着中国人有能力攀登世界科技高峰。
The success of our country's first manned flight marked that chinese is able to reach the peak of the world technology.

希望你能满意