因为斯内普的妈妈是魔药书的作者，而她的姓又是“普林斯”（prince，又是王子的意思）。斯内普的爸爸是麻瓜，妈妈是杰出的女巫，他为自己是半个“普林斯”而骄傲，所以自称“混血王子”
因为英文的王子和普林斯是同一个单词,所以哈利会认为是"王子",而不是姓氏-普林斯.也可以译为混血的普林斯赫敏最后在旧报纸上找到斯内普的母亲姓普林斯,是个女巫,后来嫁给了一个姓斯内普的麻瓜所以斯内普以母亲的姓氏-普林斯为豪
