I study in the sitting room with my parents at night,in the weekends.
In the weekends, my parents and me studied in the living room together.
i was studying with my parents in the living room (parlor) on sunday night.
living room = parlor = 客厅
In the weekends, I and my parents to learn together in the living room.
i study in sitting room with my patents,at weekends evening
希望能解决你的问题,顺便纳收一下,谢谢了