费翔 爱情故事的英文歌词

词曲:Kazumasa Oda 改编曲:林怡芬
看见你爱一个人那样
体贴细心
偶尔还自作聪明受误会也不说明
我忍不住想
快跑过去
抱紧你跟你说我更爱你
虽然我其实知道
如果真换成我
你脸上细微温柔也会悄悄就溜走
心却不懂退缩
想爱的冲动在故事开始以后
故事都有曾经
我总是又忘记多少次受过惨痛的教训
就算有天你
一样会离去
我还是愿意去相信爱情
有时想出去淋雨最好生一场大病
能不能名正言顺
接受你的关心
爱是开始可能
需要一点奇迹
心诚则灵
请赐我爱情
如果能选择拥有一种爱情魔力
希望一直用我的方式去爱你
过去各自经历
那些委屈就放在心里
不必在提
故事总有结局
何时来何时去摸不清也不能预告说明
我也伤过心
也有点恐惧
但还是不想放弃
故事都有曾经
我总是又忘记多少次受过惨痛的教训
就算有天你
一样会离去
我还是愿意去相信 爱情
也许 交会远离心的规迹
真有注定
又何必 去担心
结束后 太冷清
干脆 鼓起勇气
爱个彻底
去珍惜 爱情故事
每个都真心
故事总有结局
何时来何时去摸不清也不能预告说明
我也伤过心
也有点恐惧
但还是不想放弃
故事都有曾经
我总是又忘记多少次受过惨痛的教训
就算有天你
一样会离去
我还是愿意去相信 爱情
故事总有结局
何时来何时去会不会灌溉心
长出永恒甜蜜
我 也有点恐惧

但还是不想放弃
故事都有曾经
我总是又忘记多少次受过惨痛的教训
就算有天你
一样会离去
我还是愿意去相信 爱情

Love Story

歌手：费翔
where do i begin
to tell the story of how great a love can be
the sweet love story that is older than the sea
the simple truth about the love he brings to me
where do i start?
like a summer rain
that cools the pavement with a patent leather shine
he came into my life and made the living fine
and gave a meaning to this empty world of mine
he fills my heart
he fills my heart with very special things
with angels' songs, with wild imaginings
he fills my soul with so much love
that anywhere i go, i'm never lonely
with him along, who could be lonely
i reach for his hand, it's always there
how long does it last?
can love be measured by the hours in a day?
i have no answers now, but this much i can say
i'm going to need him till the stars all burn away
and he'll be there
he fills my heart with very special things
with angels' songs, with wild imaginings
he fills my soul with so much love
that anywhere i go, i'm never lonely
with him along, who could be lonely
i reach for his hand, it's always there
how long does it last?
can love be measured by the hours in a day?
i have no answers now, but this much i can say
i'm going to need him till the stars all burn away
and he'll be there

何からつたぇれぼぃぃのか
(na li ka ra tu ta e re po i i no ka)
分からなぃまま
(wa ka ra na i ma ma)
时は流れて
(ku ki ha na ka re te)
浮かんでは
(wu ka n be ha)
消えてゆく
(ki e te ya ku)
ありふれた言叶だけ
(a ri hu re ta ko ko wa da ke)
君があんなに
(ki ni ga a n na ni)
素颜だから
( su ke ni da ka ra)
ただすなぉに
(ta ka su na o ni)
好きと言ぇなぃで
(su ki to yi e na i de)
多分もぅすぐ
(ta mu mo wu su gu)
雨も止んで
(a me mo ya n de)
二人たそがら
(mi ta li so ga ra)
あの日
(a no yi)
あの时
(a no to)
あの场所で
(ki ya no ba xio de)
君に会ぇなかったら
(ki mi ni a e na ka ta na ra)
仆らは
(mo ku zu no mo)
いつまでも
(yi zu ma de mo)
见知らぬ
(mi xi n a)
二人のまま
(na li no ma ma)
谁れかが
(da re ka ga)
甘く诱ぅ言叶に
(sa so u wu ko u ma ni)
もぅ心摇れたりしなぃで
(mo wu re na ri si na i de)
切ないけど
(so zu na i ke do)
そんなふうに
(so n na hu u ni)
心は缚れなぃ
(ko ko no wa shi wa re na i)
明日になれぼ
(ni na re bo)
君をきっと
(ki mi wo ki tu to)
今よりもと好きになる
(i na yo ri to ho ki ni na ru)
そのすぐてが仆のなかで
(so no su gu te ga mo ku na ka de)
时を超えてゆく
(si wo ki e te yu ku)
君のために
(ki mi no ta me ni)
つぼさになる
(zu bo sa ni na ru)
君を守りつづける
(ki mi wo ma mo yi zu zu ke ru)
やわらかく
(ya wa ra ka ku)
君をつつむ
(ki mi wo zu zu mu)
あの风になる
(a no ku ka se ni na ru)
あの日
(a no yi)
あの时
(a no to)
あの场所で
(ki ya no ba xio de)
君に会ぇなかったら
(ki mi ni a e na ka ta na ra)
仆らは
(mo ku zu no mo)
いつまでも
(yi zu ma de mo)
见知らぬ
(mi xi n a)
二人のまま いま
(na li no ma ma i mo)
君の心が动いた
(ki mi no ko ko no ga to yi na)
言叶止めて
(ko to wa yi me te)
肩を寄せて
( he ta wo yo se te)
仆は忘れなぃ
(mo ku wa so ne na yi)
この日を
(ko no hi wo)
君を谁れにも
(ki mi wo su re ni mo)
渡さない
(wa ta sa na yi)
君のために
(ki mi no ma se ni)
つぼさになる
(zu ba sa ni na ru)
君を守りつづける
(ki mi wo ma mo yi zu zu ke ru)
やわらかく
(ya wa ra ka ku)
君をつつむ
(ki mi wo zu zu mu)
あの风になる
(a no ku ka se ni na ru)
あの日
(a no yi)
あの时
(a no to)
あの场所で
(ki ya no ba xio de)
君に会ぇなかったら
(ki mi ni a e na ka ta na ra)
仆らは
(mo ku zu no mo)
いつまでも
(yi zu ma de mo)
见知らぬ
(mi xi n a)
二人のまま
(na li no ma ma)
心摇れたりしなぃで
(da ne ka re ta ri si na yi de)
君をつつむ
(ki mi wo zu zu mu)
あの风になる
(a no ku ka se ni na ru)
あの日
(a no yi)
あの时
(a no to)
あの场所で
(ki ya no ba xio de)
君に会ぇなかったら
(ki mi ni a e na ka ta na ra)
仆らは
(mo ku u no mo)
いつまでも
(yi zu ma de mo)
见知らぬ
(mi xi n a)
二人のまま
(na li no ma ma)