三思而后行用英语怎么说

2024-11-24 16:05:50

推荐回答（5个）

回答1：

是“Look before you leap ”含让悉

我来解释一下，leap是“跳”的意思，而且是谈乎“大跳”，这句话的滑雹字面意思是“跳之前先看清楚”，这和我们“三思而后行”的这句谚语在文化、语意以及使用上都能达到对等，所以，人们就把“三思而后行”用“Look before you leap”来表达了

不知我解释得清楚否？但愿能帮到楼主，呵呵:)

回答2：

think twice

LZ 不要怀疑这就是正确答案，英尺州语里的表达就尘困碧是这么简单，不派举信你百度一下这个词。

回答3：

look before you leap
vi.跳跃之前先看一下,三思而后行

回答4：

正解：Think twice before you act

回答5：

look before you leap

三思而后行 用英语怎么说

三思而后行用英语怎么说