中秋节是庆祝与家人团聚的 翻译成英文

中秋节是庆祝与家人团聚的
英文：The Mid Autumn Festival is a celebration of family reunion.

The Mid-Autumn Festival is a holiday to celebrate family reunion。
如果要向外国友人介绍中秋节，可以用这段文字：
The Mid-autumn Festival is the second important traditional festival in China. It is celebrated on August 15th of the lunar year. It’s a family reunion day for Chinese people. Families have dinner together on that night. We eat mooncakes, appreciate the full moon and talk with each other. Children like to make and light lanterns on that night.
中秋节是中国的第二大传统节日。人们在农历8月15日这一天庆祝中秋节。对于中国人来说，这是家庭团圆日。中秋节晚上，家人们一起聚餐。我们吃月饼、赏月，大家闲话。中秋节晚上孩子们喜欢做灯笼和点灯笼。

The Mid-autumn Festival is celebrated in the name of family reunion.
The Mid-Autumn Festival is made to celebrate family reunion.

仅供参考，欢迎指正