求英语高手用心达意的翻译三个句子，十分感谢~~~~~~

2024-12-12 15:28:38

推荐回答（1个）

回答1：

Letting go of the toxic people in your life is the hardest, yet most rewarding thing you can do for yourself.
在你的生活中，最难的部分就是放弃“有毒的人”，但是这却是你能够为自己做的最有益的事情。
In life, experience is the hardest type of teacher. It gives you the test first and the lesson afterward.
在生活中，经验是最严厉的老师。它先测试你，然后给你教训。
I deserve everything I want, I deserve it! Because I've dealt with everything that I didn't deserve.
我应该得到所有我想要的东西，这是我应得的！因为我已经处理好了所有我不应该经历的事情。