帮忙翻译下列的话~ 汉译英~

2024-12-23 10:11:11
推荐回答(2个)
回答1:

My mother and me attended my aunt's twin-babies one-month-old party.

Today my friends and me go for community service. We help to copy the sixth census forms. We kept writing and writing, my hands and nack became sour, i'm feeling so tired. Found out this is not easy thing.

I look up at the computer fot the things I don't know.

I will have Military training soon, i feel nervous and exciting, and picturing the life of the unknown.

满月酒:在英文中的说法叫baby shower,但只不过美国的这种baby shower是为即将出生的婴儿所办的聚会,参加的亲朋好友都会参加,这儿我用one-month-old比较实意一点,看LZ想怎么用了。

回答2:

My mother and aunt to drink wine of the twin baby full moon.

Today and friends to community service. We help copy sixth census forms. We kept writing, hand very sour, neck also very sour, feeling very tired. This is not an easy thing.

I look up at the computer, I don't know.

Immediately went to training, and nervous and excited, imagine the life of the unknown.