首页
51问答网
>
今天用百度翻译的时候出现下面一句英语，和中文翻译，中文的意思和英文的意思，感觉完全不一样，大家看看
今天用百度翻译的时候出现下面一句英语，和中文翻译，中文的意思和英文的意思，感觉完全不一样，大家看看
2025-03-10 00:22:57
推荐回答（3个）
回答1：
你是没有理解英语这个语种才会不明白，因为在英语里，跟我们汉语表达方式不一样，你说的意思是直译英语，而翻译的是意译出来的汉语，但是在英语中，它表达的意思不是我们所谓的那种直译出来的汉语
回答2：
回答3：
一句英语，
相关问答
最新问答
有没有类似于proud of you那种简单的英文歌么，推荐给我，谢了
谁清楚威高集团公司，口碑如何？
RGB混光机械键盘有什么区别
有同时支持移动，联通3G的手机吗？我的网络制式是GSM可以用3G吗？
饺字的音节是第几声还是拼音
小米3怎么切换4G网
荣耀手机在哪打开OTG功能？
哪里可以开招商银行非恶意逾期证明
中华上下五千年的黄帝战蚩尤的主要内容
pc32.5石井牌水泥今日价1吨多少钱？还有瑞花牌白水泥一吨多少钱？本人每吨各需10吨，请今晚8点前报价给我
