一样。
舟车劳顿,汉语成语,拼音是zhōu chēláo dùn,形容旅途疲劳困顿。出自《围城》。
简介
舟车:船与车,泛指一切水陆交通工具。劳顿:劳累疲倦。
钱钟书《围城》第二章:“那两位记者都说:今天方博士舟车劳顿,明天早晨到府聆教。是指我们在生活中经常遇到的事,比喻在广东省坐车到广西,又或者坐船等等.都属于周居劳顿的现象,会使人感觉到水土不服。
《三国演义》第一一七回:“部将田续曰:‘我军涉险而来,甚是劳顿,且当休养数日,然后进兵。’”
丁玲《一九三零年春上海之一》:“平日的紧张和劳顿,都无形的滑走了。”
舟车往返所致头晕眼花、筋疲力倦,就是来往频繁难以安顿
舟车劳顿
读音:zhōu chē láo dùn
释义:舟车:船与车,泛指一切水陆交通工具。劳顿:劳累疲倦。形容旅途疲劳困顿。
出处:钱钟书《围城》第二章:“那两位记者都说:‘今天方博士舟车劳顿,明天早晨到府聆教。’”
例句:等回到保定,因为舟车劳顿,公事又多,曾国藩的眼疾,越发重了,而岁尾年头,不如意的事,纷至沓来。
你说的后者应该是粤语,其实本义无差别