古汉语常用字字典哪个版本更好

2024-12-28 01:58:18
推荐回答(4个)
回答1:

商务印书馆 比较好吧 我高一就买这本 现在在用
毕竟
是中国历史最悠久的现代出版机构,与北京大学同时被誉为中国近代文化的双子星。综合型国家级出版社。

脉胳清楚 精练准确

这部1979年初版的字典,在汉语辞书史上有着重要的、里程碑式的意义,它是新中国成立后第一部用现代语言学和辞书学观点、方法编写的古汉语权威字典,是同类工具书中的精品。
无论是对古汉语的学习者还是研究者来说,它都是一本必备的基础工具书。初学者可以依靠它迅速掌握古汉语常用字的基本字义,排除阅读中的困难。专业研究人员也通常将它作为案头工具书,用以随时解决一些实际问题。使用这本书,就好像是在听一个学识渊博的老教授上课,脉络清楚,精练准确,深入浅出,易于掌握。它能具有这样广泛的适用性和有效性,和它“一切为了学习的方便”的编写体例以及着眼于“常用字”的编纂思想密不可分。
《古汉语常用字字典》选字谨慎,不取僻字,审音准确,例句精当,难懂例句附有注解和串讲。凡古汉语初学者需要掌握的内容,大致均予收录。义项一般按照词义的引申远近次序排列,先本义、基本义,再引申义、假借义。在同一个义项中,又以“引”、“又”、“特”、“泛”、“喻”表示很近的引申义、相近并列义、特指、泛指、比喻等等意义。对于魏晋以后出现的意义则注明“后起意义”。释义中需要特别提示的加“注意”一项,需要辨析同义词、近义词的加“辨析”一项,这些都便于读者对词义的深刻认识。
由于字典的多数编写者不仅是著名语言学家,同时又是来自古汉语教学第一线的教师,十分了解古汉语学习者的需要。比如,什么字是古汉语的常用字,什么字不属于常用字,编写者们都有明确的意见。又比如,这本字典的释义对词义的引申关系、古今词义的异同、同义词的辨析等,都很注意,还特别设立了“注意”、“辨析”等项,这是在此以前的一般词典所没有的。此外,例句的白话翻译,在义项的释义后特别说明“今有双音词某某、有成语某某”以沟通古今词义的关系,等等,也都是既实用又很有特色的,很符合学习者的情况。这些特点均为后来的古代汉语字词典的编者所沿用。
正是在很高的学术水平和精湛的编纂艺术的支撑下,《古汉语常用字字典》获得了社会各界读者的好评,1995年还荣获了国家新闻出版署颁发的第一届中国辞书奖一等奖。一些学者撰文指出“《古汉语常用字字典》是一部深受广大读者欢迎的工具书。其收字精当实用,释义准确性高,形式上富有特色”,“它一向是广大学生学习古汉语的必备工具书”,“它的成就以及在学术界、辞书界、教育界的影响实有目共睹而毋庸赘言了。”

大专家小字典

翻开《古汉语常用字字典》,可以看到一批著名语言学家的名字赫然其上:这本规模不大的“小字典”是由以著名语言学家、北京大学中文系教授王力先生为首的一批语言学家编写的,包括王力、岑麒祥、林焘、戴澧、唐作藩、蒋绍愚、张万起、徐敏霞、宋绍年、李树青等著名学者。
《古汉语常用字字典》建立在王力先生主编的《古代汉语》教材中对“常用词”的归纳上,是王力先生在字典编纂方面的学术思想的集中体现。《古代汉语》“常用词”的编写原则和体例,这本字典都遵循和沿用了。而“常用词”又是曾请叶圣陶、丁声树、吕叔湘、魏建功等先生审议过的。其学术水平之高由此不言自明。

昌明教育扶助学术
《古汉语常用字字典》编纂开始于1974年。当时,一向以“昌明教育、扶助学术”为己任的商务印书馆向拥有最雄厚教研力量的北京大学发出邀请,编写一本旨在帮助中学、大学师生和古汉语爱好者学习古汉语的中小型工具书——《古汉语常用字字典》。
字典的初稿,几乎都经过王力先生的审订。在交稿前,全文又经过著名语言学家、现任北京大学中文系教授、博士生导师的蒋绍愚先生统稿审订。1979年,在这本字典出版前,王力先生为字典题写了书名。
《古汉语常用字字典》出版后,商务印书馆对《古汉语常用字字典》的修订工作给予极大重视。目前,《古汉语常用字字典》已经出版了4个版本,即1979年版、1993年版、1998年版和2005年版,而在每一次重印过程中,商务印书馆都做过多次小的修改。
一切为了学习的方便,一切为了读者的方便,这是《古汉语常用字字典》历次修订所秉持的宗旨,也是新近问世的《古汉语常用字字典》第4版修订版的宗旨。

回答2:

《古汉语常用字字典》多个版本中,第四版更好。以下是各个版本的比较:
1. 第一版是由王力主编,后续由著名的古汉语专家多次修订,解释简明扼要,例证经典,应对中、高考足够。
2. 第二版是第一版的升级版,收的字更多,而且用繁体字排印,例证要高深一些,适合大学涉及古汉语专业的学生使用。
3. 第四版在第三版的基础上进行了修订和完善,是《古汉语常用字字典》系列的最新版本。
综上所述,第四版在内容上更加丰富和深入,适合学习古汉语的专业学生和研究者使用。

回答3:

我用的是人民日报出版社的古汉语词典,现在升高三,觉得还挺全的……

回答4:

商务印书馆好一些,毕竟人家的编写团队很强大