避讳帝王的名，这是历史上的惯例。因此并不需要李世民亲自做这件事，大家都按照以往的规矩这样做。
唐初名将徐世绩，因为功劳被赐姓李，因为避讳被去掉世字，就变成李绩了。
另外，唐朝人凡遇到世字，皆改为系，很多资料都这样。
类似的例子，因为避讳汉光武帝刘秀的名号，把秀才改为“茂才”。后来汉朝灭亡了，但是这个称呼也成了一种习惯留了下来。
这种避讳对文献学研究造成了很大障碍。
不只是帝王要避讳,就是有见样的人在提及自己的长辈时也不能直呼其名,长辈名字中的字要用别的代替,这才识尊重和孝敬!
李世民的时候避讳世,民也一样!所以很多唐代的书都把民称为人!
古代不止帝王，连民间都有这忌讳。有一句话说的是“只许州官放火，不许百姓点灯”说的就是州官名字带有个登，所以老百姓连点灯都不能说了，而要说成是放火。
至于说观世音的那只是民间传说，我就不知道了。
别人投其所好。
在古代这叫避名讳，另外书写同一个字时还必须省笔。
避讳
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024