英语拒绝邀请一篇50字带翻译

Dear Tom Cruise,

First of all, thank you for inviting me to attend your birthday party to be held on Jan 20, 2006. I would like to accept your warm invitation but I can not due to an earlier appointment.

Two weeks ago, I made an appointment with one of my high-school classmates. He will accompany his mother who suffers from cancer to Beijing to see a doctor. Since he is a stranger in Beijing, he asks me for help and I have consented.

Anyway I feel sorry for disappointing you. However please wait to receive my surprising gift for you by EMS on your birthday. Many Happiness returns of the day!

Sincerely yours,

Li Ming 翻译为
亲爱的汤姆·克鲁斯,
首先，感谢您邀请我参加2006年1月20日的生日晚会。我想接受你的盛情邀请，但我不能提前预约。
两周前，我和一个高中同学约好了。他将陪着身患癌症的母亲去北京看医生。由于他是北京的一个陌生人，他向我求助，我也同意了。
不管怎样，我很抱歉让你失望了。不过，请等一下，在你生日的时候收到我给你的惊喜礼物。生日快乐!
谨致问候,
李明

Dear Clark,

I'm writing to imform you that I'm so sorry for not being able to see the film with you together on Saturday.My mother says that she will take me to see my grandparents on that day. Shall we make an appointment at some other time? Sorry for not being able to go again.

Hoping to see you soon.

Truly yours
Nancy

亲爱的克拉克，
我写信是想告诉你，我不能和你一起在星期六看电影，对不起。我妈妈说她要带我去看那一天我的祖父母。我们可以在其他时间预约吗？抱歉不能再去了。
希望不久能见到你。
真正属于你的
南希