“鸡汤文”这个词英文怎么说?

2025-03-11 13:54:12
推荐回答(5个)
回答1:

“鸡汤文”的英文:inspirational article。

inspirational的意思是:鼓舞人心的;带有灵感的,给予灵感的。

article的意思是:文章

例句

Every day read at least one inspirational article. This will keep your mood high. 

每天至少读一篇激励性的文章。这将使你情绪高涨。

扩展资料

inspirational的近义词

1、heartening

英 ['hɑːtənɪŋ]  美 ['hɑtnɪŋ] 

adj. 鼓舞人心的,令人振奋的

短语

Maybe Heartening 也许振奋人心

Particularly heartening 特别令人感到振奋

heartening news 振奋人心的消息 ; 鼓舞人心的消息

2、stimulatory

adj. 起刺激作用的;鼓舞人心的

短语

growth stimulatory 生长刺激

stimulatory index 计算刺激指数

stimulatory effect 刺激效应

回答2:

“鸡汤文”的英文:inspirational article。

inspirational 

读法:英 [ɪnspɪ'reɪʃ(ə)n(ə)l]  美 [,ɪnspə'reʃənl] 

作形容词的意思是:鼓舞人心的;带有灵感的,给予灵感的。

短语:

1、Inspirational piece 励志片。

2、Inspirational pattern 灵感启发者。

3、Elvis Inspirational 唱片名。

4、Inspirational Moments 灵感瞬间。

扩展资料:

article的基本意思是“物件”“物品”,常指一套中之一。article还可作“文章”解,指报纸、杂志上的短文。引申可表示“项目”“条款”,指法律上的规定,也可指协议或合同上的契约。article还可作“冠词”解。

an article of常可接不可数名词,意为“一件”。

composition,article,essay,paper这些名词均含“文章”或“论文”之意。辨析如下:

1、composition多指学校里老师给学生的作文练习。

2、article多指在报刊、杂志上发表的非文艺性的文章,包括新闻报导、学术论文等。

3、essay指任何一种非小说性的,篇幅不长、结构简练的文章,如论说文、报道、评论、讽刺性杂文等。

4、paper正式用词,多指在学术刊物上发表或在学术会议上宣读的专题论文,也指高等学校的学期论文,或学校里的作文练习。

回答3:

“鸡汤文”的英文:inspirational article

inspirational 读法 英 [ɪnspɪ'reɪʃ(ə)n(ə)l]  美 [,ɪnspə'reʃənl] 

作形容词的意思是:鼓舞人心的;带有灵感的,给予灵感的

短语:

1、Inspirational piece 励志片

2、Inspirational pattern 灵感启发者

3、Elvis Inspirational 唱片名

4、Inspirational Moments 灵感瞬间

例句:

Gandhi was an inspirational figure.

甘地是一位有感召力的人物。

扩展资料

inspirational的近义词:heartening

heartening 读法 英 ['hɑːtənɪŋ]  美 ['hɑtnɪŋ] 

作形容词的意思是: 鼓舞人心的,令人振奋的

短语:

1、Particularly heartening 特别令人感到振奋

2、heartening people 鼓舞人的

3、heartening news 振奋人心的消息 ; 鼓舞人心的消息

4、Very Heartening 很让人欣喜

5、heartening baby 贴心宝贝

例句:

1、The news heartened everybody.

这个消息鼓舞了每个人。

2、I feel heartened by her progress.

她的进步让我感到振奋。

回答4:

国语中所谓的鸡汤文是源于美国一本系列图书 Chicken Soup for the Soul 《心灵鸡汤》,书中讲述的都是些平常老百姓的真实的励志,启发类故事。
所以呢,默认chicken soup for the soul为具有启发,激励,或是治疗作用的文章或故事。

回答5:

Inspirational article