你在成田住是吧?
那就简单了
成田到新宿有直达的电车NEX,这车到涩谷和池袋也有停(但是班次极少)
所以你直接坐NEX到新宿就可以了,新宿到涩谷有山手线(琦京线并行),你直接坐这两路电车过去就可以了。新宿去池袋只有山手线,不过好在这俩地方离新宿都不远
如果你回去时候点抓得比较好,正好有涩谷/池袋发车往成田去的班次,就直接坐车,不然就回新宿去坐NEX
NEX有一种专门针对外国人的Suica套票,可以买往返票,怕搭错车的话买那个就可以了
NEX在候机楼直接乘坐
(另外,东京市内去成田机场还有另外一路电车叫スカイアクセス,那个要到上野去坐车,比较麻烦但是便宜而且比NEX要快。如果你要省钱可以考虑去坐那个,要稳妥的话还是坐NEX好了)