去日本可以不读语言学校直接读研究生吗

可以，联系导师接收即可，语言有要求，一般要有一定的日语能力，有一些导师英语也可以
但是基本都是 学部研究生 相当于院生的旁听 之后再考院生
只有非常极少数人直接能申请到院生（相当于中国正规的研究生，教授比较牛叉有可能）

1/日语中“研究生”用英文来说是research student,在日本的大学是非正规生，也就是说没有学位也不可以修得学分，一般情况下只能在研究生阶段结束以后得到一份“研究生修了证明书”，这个回国是没有用处的。
2、最初研究生的设立，并不是为了大学院备考者。但是现在外国留学生都利用这个课程来作为进入大学院正规课程的一个途径。说直接一点，就是为了拿到签证，来日本考大学院的一个途径。
3、研究生又分为两种，一为学部研究生，申请的资格为大学本科毕业及其预定毕业者，或者是满16年学习经历的都有资格申请。第二种为大学院研究生一般是硕士毕业以及其预定毕业者有资格申请。

4、这不同于国内的研究生。你的意思应该是读修士课程或者读大学院。目前的政策是不能直接申请大学院生资格的，只有通过语言学校或者研究生阶段。
5、你的交流经历不影响申请也不会给你太大帮助。
---非专家

提供日语国际一级证书或者二级证书，英语托福（部分好大学要求）证书，就可以了，不用去语言学校。

和交换生经验没有关系。

可以的,但是得看具体大学的招生流程,能否在中国进行招生考试