哪位好心人帮我翻译一下？

out company has never experienced a year as turbulent as this in over 100 years of trading. For Schmitz Cargobull AG the 2008/2009 business year initially mirrored the extremes of the record 2007/2008 business year, commencing with an exceptionally high level of orders. Despite the emerging financial crisis in the USA there was substantial evidence of a solid continuation of growth. However, within the space of only a few months the turbulence from the banking sector impacted on the real economy with unexpected force. The pillars of Germany's export economy and Europe as a whole; The automotive industry, the engineering industry and the logistics industry were sucked into the worldwide downward spiral. Our customers in the carrying business suffered from the extremes between a lack of loading space and reduced working hours. High fuel prices, ever more stringent environmental regulations and the toll increase in Germany all combined to make the situation worse. The burden was one-sidedly passed on to this commercial sector, placing many companies in financial difficulty, For some companies the burden proved too great, As a result of this, The number of incoming orders decreased and the cancellation rate increased in the second half of the year.Thurs, substantial cuts had to be made and restructuring measures implemented in close coordination with the Board of Management and the works council.

中文的
出公司从未经历过动荡的一年，因为这超过100年的交易。对于施米茨Cargobull公司2008/2009财年初步反映了2007/2008会计年度创纪录的极端，具有极高水平的订单开始。尽管在美国有新兴的金融危机是一个持续的增长打下坚实的实质性证据。然而，在只有一个从对实体经济的影响与意外迫使银行业动荡短短的几个月内。作为一个整体的重要支柱，德国的出口经济和欧洲;汽车行业，工程业和物流业被卷入全球经济的滑坡。从装货之间的空间，减少工作时间遭受的极端缺乏执行业务的客户。高燃油价格，更加严格的环保法规和德国加价，这些足以使情况变得更糟。负担是片面传递给这个商业部门，把许多公司在经济困难，对一些公司的负担实在是太伟大的，由于这一结果，收到的订单数量减少和取消率在第二增加一半在year.Thurs，不得不大幅削减，并予以密切协调执行与管理委员会和工程委员会改组措施。

out company has never experienced a year as turbulent as this in over 100 years of trading. For Schmitz Cargobull AG the 2008/2009 business year initially mirrored the extremes of the record 2007/2008 business year, commencing with an exceptionally high level of orders. Despite the emerging financial crisis in the USA there was substantial evidence of a solid continuation of growth. However, within the space of only a few months the turbulence from the banking sector impacted on the real economy with unexpected force. The pillars of Germany's export economy and Europe as a whole; The automotive industry, the engineering industry and the logistics industry were sucked into the worldwide downward spiral. Our customers in the carrying business suffered from the extremes between a lack of loading space and reduced working hours. High fuel prices, ever more stringent environmental regulations and the toll increase in Germany all combined to make the situation worse. The burden was one-sidedly passed on to this commercial sector, placing many companies in financial difficulty, For some companies the burden proved too great, As a result of this, The number of incoming orders decreased and the cancellation rate increased in the second half of the year.Thurs, substantial cuts had to be made and restructuring measures implemented in close coordination with the Board of Management and the works council.

手打的-。-！！ 给分吧

这个你其实都可以自己手打一遍吧。。
又不是很长

用 OCR转换软件 可以转化为word