terrificcoolwonderful当然还有其他的，但我觉得不是很好，所以就不说了。建议用terrific或者cool，两者都很口语化，很符合牛逼的语气。希望我的回答对你有帮助~
这个词虽然是称赞，但是不失粗俗；英文里在称赞人的词awesome，great之类前面加上fucking，damn，bloody，stinking，freaky之类的词就可以表达这个意思。
