有几种表达方式都可以：流行：りょうこう --通用popular:ポピュラー --音乐，流行时尚等等fashion：ファッション--时尚，服装流行trend:トレンド --趋势，流行不同的场合用不同的表达方式
流行（りゅうこう）或流行り（はやり）
りゅうこう
