如今大众用语,开锁的人是「键の110番」,例句试译如下:键が无くしたので、键の110番を頼んで锁を开けてもらう。
かぎが落(お)ちてしまったが、便利(べんり)やさんを探(さが)して、かぎを直(なお)したいです