2010年南非世界杯主办城市简介:保罗瓜尼市
名称:POLOKWANE 保罗瓜尼
建立:1886年
省份:林波波省
人口:51万
气候:亚热带气候。世界杯期间平均气温在20°C- 4°C。
海拔:1310米
经济:制造业、采矿业、农业
世界杯主体育场:彼得-莫卡巴球场
知名足球俱乐部:黑豹、迪纳摩人、优胜者公园(甲级)
保罗瓜尼市是林波波省最大的城市以及首府。旧称为皮德斯堡,以移民先驱英雄皮特-朱伯特(Piet Joubert)将军的名字来命名的,为布尔战争期间前德兰士瓦共和国的临时首都。保罗瓜尼意为“安全之城”,这治安稳定,拥有繁荣的农业和商业中心区,被认为是南非最安全的城市之一。2007年,第25届非国大全国会议在这里召开,现任南非总统祖玛被选为党主席。
而保罗瓜尼所在的林波波省是南非最主要的农产区,农产品有棉花和花生以及玉米,林业加工也较发达,同时该地区还是著名的肉牛养殖区。采矿业也很发达,出产铁、石棉、煤和白金。这里还有著名的保罗瓜尼自然保护区(Polowane Nature Reserve)。是由南非、津巴布韦和莫桑比克共同创建的“大林波波河跨国境国家公园” ,其面积将超过35,000平方公里,是全世界最大的保护区,区域内休憩着白犀牛、长颈鹿、斑马,以及南非所有种类的羚羊和超过200种鸟类。
由于存在着很多古老部族,林波波省也有着很多遗迹和传说。在Sashi河和林波波河的交汇处就是著名的胡狼山(Mapungubwe)遗址,这里是第一个非洲王国的所在地。这片废墟展现了大约公元850年人类活动的遗迹。胡狼山出土的人工制品,包括可以追溯到公元1200年的金碗和铸钱模具,都是先进的非洲王国发达贸易的见证。
姆加吉是林波波省另一个著名的保护区,这里Bolobedu部落雨皇后(Rain Queen)的发源地和舞场,据传说描述,姆加吉在母亲的帮助下,偷了自己父亲的造雨神药。为了躲避父亲的责骂,她与其只有一半血缘关系的兄弟私奔并因此而怀孕。而在姆加吉地区,还生产着很多苏铁类,这是世界上最古老的物种之一。
就像Bolobedu地区的苏铁类植物一样,文达则有一种传奇性植物非洲巨树。远看,这种巨树就像一个正在舒服地晒太阳的大章鱼。当地人相信这种树一定是招惹了太多的抱怨,以至于神都不耐烦了,于是干脆就把它倒过来,种在了土地里,于是就成了现在的巨树形状。
保罗瓜尼市是本届世界杯承办城市中最小的一个,市区人口仅有14万,但林波波人对足球的喜爱程度是南非首屈一指的,这里的注册球员高居南非各地区第一。莫卡巴球场就座落在城市中央商务区的南面,世界杯前才能建设完成,它也是南非十座球场中最后一个竣工的球场。
不可不去的5个地方:
1、马卡潘洞穴(Makapan Caves):该地区的主要旅游景点之一。1925年,探险者们在马卡潘一个洞穴发现了南方古猿的骨头,据称这是现代人类的先驱,生活在大约三百万年前。通过这些洞穴的痕迹,科学家认为该地区蕴含了界定人类起源和进化的基本要素。同时也证明了在180万至1百万年前人们已经能够使用火。
2、梅罗帕赌场(Meropa Casino):赌场业在南非的经济收入中占据重要的位置。在南非,赌场已不是单纯意义上赌博的场所,几乎是一个汇集着各种游乐项目、可满足人们餐饮购物等各种需求的娱乐中心。在南非的赌场中,最常见的广告词是:三枚硬币就可以成为百万富翁。而梅罗帕赌场则是林波波地区最有名的赌场。不过在去年底,梅罗帕赌场曾发生了一起震惊世界的知名劫案,十名蒙面匪徒手持AK-47自动步枪、散弹枪和9毫米口径手枪突然冲仅赌场,他们轻松制服门口的警卫,然后开火控制住场内保安,随后匪徒胁迫一名赌场经理到办公室,取得大量现金后迅速逃窜。交火中,流弹还击伤一名赌客。在南非,喜欢携带大量现金华人是歹徒最喜欢的抢劫目标,请世界杯期间前往南非观战的朋友一定要注意安全。
3、杰姆贝旅馆(Jembe Tavern):小酒馆是南非最流行,也最受欢迎的一处地方。通常,南非人都喜欢在一天的劳作后,到这里放松一下。晚上,这里有热门的乐队,搞笑的喜剧演员,以及喧嚣的卡拉OK晚会。你可以尽情地加入与当地人中,放纵一下自己!
4、恩德贝莱民俗村(Ndebele Village):恩德贝莱是南非的9个部族之一,同时恩德贝莱语也是南非正是的预言之一,恩德贝莱部落文化则是南非最迷人的文化。恩德贝莱有着世界上最复杂的珠饰加工手艺,而根据饰品的品种,还可以看出恩德贝莱妇女在社会中的地位。同时,恩德贝莱人至今还保留着篮子编织、陶器制作等其他古代艺术。
5、芳杜济湖(Lake Fundudzi):世界上唯一由山体滑坡而形成的内陆淡水湖,湖里栖息着一种白鳄和巨蟒。这是也文达人(Venda)传奇故事的发源地。当地的传说称,芳杜济湖被一个蟒神保护着,附近的文达森林是一片“圣林”,是文达祖先的家园。节日里,很多文达的年轻女子用舞蹈向巨蟒致意,祈求丰收。
2010年南非世界杯主办城市简介:保罗瓜尼市
名称:POLOKWANE 保罗瓜尼
建立:1886年
省份:林波波省
人口:51万
气候:亚热带气候。世界杯期间平均气温在20°C- 4°C。
海拔:1310米
经济:制造业、采矿业、农业
世界杯主体育场:彼得-莫卡巴球场
知名足球俱乐部:黑豹、迪纳摩人、优胜者公园(甲级)
保罗瓜尼市是林波波省最大的城市以及首府。旧称为皮德斯堡,以移民先驱英雄皮特-朱伯特(Piet Joubert)将军的名字来命名的,为布尔战争期间前德兰士瓦共和国的临时首都。保罗瓜尼意为“安全之城”,这治安稳定,拥有繁荣的农业和商业中心区,被认为是南非最安全的城市之一。2007年,第25届非国大全国会议在这里召开,现任南非总统祖玛被选为党主席。
而保罗瓜尼所在的林波波省是南非最主要的农产区,农产品有棉花和花生以及玉米,林业加工也较发达,同时该地区还是著名的肉牛养殖区。采矿业也很发达,出产铁、石棉、煤和白金。这里还有著名的保罗瓜尼自然保护区(Polowane Nature Reserve)。是由南非、津巴布韦和莫桑比克共同创建的“大林波波河跨国境国家公园” ,其面积将超过35,000平方公里,是全世界最大的保护区,区域内休憩着白犀牛、长颈鹿、斑马,以及南非所有种类的羚羊和超过200种鸟类。
由于存在着很多古老部族,林波波省也有着很多遗迹和传说。在Sashi河和林波波河的交汇处就是著名的胡狼山(Mapungubwe)遗址,这里是第一个非洲王国的所在地。这片废墟展现了大约公元850年人类活动的遗迹。胡狼山出土的人工制品,包括可以追溯到公元1200年的金碗和铸钱模具,都是先进的非洲王国发达贸易的见证。
姆加吉是林波波省另一个著名的保护区,这里Bolobedu部落雨皇后(Rain Queen)的发源地和舞场,据传说描述,姆加吉在母亲的帮助下,偷了自己父亲的造雨神药。为了躲避父亲的责骂,她与其只有一半血缘关系的兄弟私奔并因此而怀孕。而在姆加吉地区,还生产着很多苏铁类,这是世界上最古老的物种之一。
就像Bolobedu地区的苏铁类植物一样,文达则有一种传奇性植物非洲巨树。远看,这种巨树就像一个正在舒服地晒太阳的大章鱼。当地人相信这种树一定是招惹了太多的抱怨,以至于神都不耐烦了,于是干脆就把它倒过来,种在了土地里,于是就成了现在的巨树形状。
保罗瓜尼市是本届世界杯承办城市中最小的一个,市区人口仅有14万,但林波波人对足球的喜爱程度是南非首屈一指的,这里的注册球员高居南非各地区第一。莫卡巴球场就座落在城市中央商务区的南面,世界杯前才能建设完成,它也是南非十座球场中最后一个竣工的球场。
不可不去的5个地方:
1、马卡潘洞穴(Makapan Caves):该地区的主要旅游景点之一。1925年,探险者们在马卡潘一个洞穴发现了南方古猿的骨头,据称这是现代人类的先驱,生活在大约三百万年前。通过这些洞穴的痕迹,科学家认为该地区蕴含了界定人类起源和进化的基本要素。同时也证明了在180万至1百万年前人们已经能够使用火。
2、梅罗帕赌场(Meropa Casino):赌场业在南非的经济收入中占据重要的位置。在南非,赌场已不是单纯意义上赌博的场所,几乎是一个汇集着各种游乐项目、可满足人们餐饮购物等各种需求的娱乐中心。在南非的赌场中,最常见的广告词是:三枚硬币就可以成为百万富翁。而梅罗帕赌场则是林波波地区最有名的赌场。不过在去年底,梅罗帕赌场曾发生了一起震惊世界的知名劫案,十名蒙面匪徒手持AK-47自动步枪、散弹枪和9毫米口径手枪突然冲仅赌场,他们轻松制服门口的警卫,然后开火控制住场内保安,随后匪徒胁迫一名赌场经理到办公室,取得大量现金后迅速逃窜。交火中,流弹还击伤一名赌客。在南非,喜欢携带大量现金华人是歹徒最喜欢的抢劫目标,请世界杯期间前往南非观战的朋友一定要注意安全。
3、杰姆贝旅馆(Jembe Tavern):小酒馆是南非最流行,也最受欢迎的一处地方。通常,南非人都喜欢在一天的劳作后,到这里放松一下。晚上,这里有热门的乐队,搞笑的喜剧演员,以及喧嚣的卡拉OK晚会。你可以尽情地加入与当地人中,放纵一下自己!
4、恩德贝莱民俗村(Ndebele Village):恩德贝莱是南非的9个部族之一,同时恩德贝莱语也是南非正是的预言之一,恩德贝莱部落文化则是南非最迷人的文化。恩德贝莱有着世界上最复杂的珠饰加工手艺,而根据饰品的品种,还可以看出恩德贝莱妇女在社会中的地位。同时,恩德贝莱人至今还保留着篮子编织、陶器制作等其他古代艺术。
5、芳杜济湖(Lake Fundudzi):世界上唯一由山体滑坡而形成的内陆淡水湖,湖里栖息着一种白鳄和巨蟒。这是也文达人(Venda)传奇故事的发源地。当地的传说称,芳杜济湖被一个蟒神保护着,附近的文达森林是一片“圣林”,是文达祖先的家园。节日里,很多文达的年轻女子用舞蹈向巨蟒致意,祈求丰收。
埃利斯公园球场(Ellis Park Stadium)
埃利斯公园球场所在城市:约翰内斯堡(Johannesburg) 竣工日期:1982 当前状况:轻度翻新(2009年完工) 容量:61,000 埃利斯公园球场实际上始建于1928年,50多年来它一直作为橄榄球场来使用。直到1982年该球场被拆掉重建后,历史也随之重新书写,一位名叫JD.埃利斯的约翰内斯堡市政议员提议将该球场改建为足球场,于是就有了今天的埃利斯公园球场。 和自由州球场一样,埃利斯公园球场也曾经承办过1995年的橄榄球世界杯比赛,同时它所承办过的足球比赛也不少,2000年的一场友谊赛,南非和新科世界冠军法国队鏖战90分钟打成0-0的比赛,就是在埃利斯公园球场进行的。 埃利斯公园球场还有另外一重身份,它还是南非超级联赛霸主奥兰多海盗队的主场。1995年该队历史性的夺得了南非足球历史上第一个非洲俱乐部冠军杯冠军头衔后,在主场埃利斯公园球场举行了盛大的狂欢仪式。此外,备受世界和平人士关注的曼德拉慈善赛也曾在该球场举办过。
德班大球场(Durban Stadium)
德班大球场所在城市:德班市(Durban) 竣工日期:2009 当前状况:新建(2009年完工) 容量:70,000 南非第二大城市德班市有一座久负盛名的国王公园球场,能够容纳60,000人,曾经举办过多场大型赛事,如1996年的非洲国家杯赛,2002年南非同英格兰队的热身赛都曾在此处举办,但出于其他方面的考虑,南非足协,世界杯组委会和德班市政府放弃使用国王公园球场,而是决定兴建一座全新的现代化球场,这就是德班大球场。 建成后的新球场能容纳70,000名球迷到现场观看比赛,据南非足协透露,设计师在设计该球场的时候别出心裁,球场上空建有一座贯通东西两向的高架桥,从国际足联官方网站提供的照片上看,该桥看上去很像一道亮丽的彩虹,将球场点缀得异常壮美。
足球城体育场(Soccer City)
足球城体育场所在城市:约翰内斯堡(Johannesburg) 竣工日期:1987 当前状况:大幅度翻新(2009年完工) 容量:94,700 足球城是南非最大的球场,能够容纳近8万人,是南非国家队的第一主场。上世纪80年代,市政府在约翰内斯堡投资兴建了南非国内第一座现代化的足球场,这就是已经有20年历史的足球城体育场。由于球场容量大,设施豪华,再加上常年承办国家队大型比赛和其他重要活动与集会的缘故,足球城体育场被看作是承办南非世界杯的10座球场中的“旗舰店”。 也正是由于近20年间过度使用的缘故,足球城体育场内部的许多建制都被破坏的很严重。比如1990年曼德拉被释放时,数万南非国民涌入足球城聚会示威发表宣言,这导致球场部分看台曾有不同程度的破损。该球场竣工后容量从80,000人扩至94,700人,试想近10万人在比赛里为心爱的球队摇旗呐喊,会是何种惊天动地的壮观景象。
自由州球场(Free State Stadium)
自由州球场所在城市:布隆方丹市(Mangaung/Bloemfontein) 竣工日期:1952 当前状况:中度翻新(2008年底完工) 容量:48,000 自由州球场拥有60多年的历史,也是南非国内历史最悠久的球场之一。自由州球场当前可以容纳38,000人,南非世界杯组委会认为这个数字似乎难以满足众多球迷的胃口,加之该球场部分设施年久失修,组委会和市政府讨论后一致通过,将该球场扩容至48,000人,08年年底,翻新后的自由州球场重新投入使用。自由州球场承办过1996年非洲国家杯赛的1/4决赛,以及1995年的橄榄球世界杯赛。此外,该球场还是南非超级联赛球队布隆方丹凯尔特人队的主场。同纳尔逊-曼德拉海湾球场一样,提前翻新完工的自由州球场也承办了2009年的国际足联联合会杯的比赛。
纳尔逊-曼德拉海湾球场
(Nelson Mandela Bay Stadium)曼德拉海湾球场 所在城市:伊丽莎白港(Nelson Mandela Bay/Port Elizabeth) 竣工日期:2009 当前状况:新建(2009年完工) 容量:48,000 伊丽莎白港没有一座专业化的足球场,该市的体育场大都用来承办橄榄球和板球比赛了,于是市政府在几年前就开始兴建新的球场,据南非世界杯组委会介绍,纳尔逊-曼德拉海湾球场于2009年上半年正式竣工,当年6月,该球场还举办了联合会杯比赛,算是为承办世界杯比赛做热身。
姆博贝拉球场(Mbombela Stadium)
所在城市:内尔斯普雷特市(Nelspruit) 竣工日期:2009 当前状况:新建(2009年完工)姆博贝拉球场 容量:46,000 内尔斯普雷特市位于南非东北部的普马兰加省,与足球文化发达的林波波省相比,普马兰加省的体育运动发展的较为落后,正是基于这个原因,南非足协于政府部分商讨后达成一致,决定在普马兰加省的政治文化中心内尔斯普雷特市兴建一座球场,2009年10月,竣工后的姆博贝拉球场是偌大的普马兰加省唯一的一座大型体育场,能容纳46,000人。
彼得-莫卡巴球场(Peter Mokaba Stadium)
所在城市:波罗瓜尼市(Polokwane) 竣工日期:2010年 当前状况:新建(2010年完工)彼得·莫卡巴球场 容量:46,000人 彼得-莫卡巴球场是南非国内为准备2010世界杯足球赛而正在兴建的4座新球场之一,该球场于世界杯前夕完工,能容纳46,000人,距离波罗瓜尼市中心仅有5公里远,非常适合观众观看比赛。兴建彼得·莫卡巴球场承办世界杯比赛对当地居民来说可谓是天大的福音。波罗瓜尼市是林波波省最大的城市,该省注册的足球运动员人数在南非足协的注册簿上排在第一位,承办世界杯这样的顶级赛事,将进一步促进足球运动在当地的普及。
洛夫托斯球场(Loftus Versfeld Stadium)
所在城市:比勒陀利亚(Tshwane/Pretoria)洛夫托斯球场 建成日期:1906年 当前状况:小幅度翻新(2008年完工) 容量:52,000人 洛夫托斯球场是目前南非参办世界杯的10座球场中建制最为完善的之一,按照世界杯官方网站的说法,洛夫托斯球场只需要进行简单的维修,更换小部分的设施,以及较低程度的翻新,就可以轻松达到承办世界杯足球赛的标准。洛夫托斯球场始建于1903年,1906年正式完工并投入于体育运动中。起初被命名为罗伯特·欧文·洛夫托斯球场,这个名字也是该球场创建人的名字。作为南非历史最悠久的球场之一,洛夫托斯球场先后承办过1995年橄榄球世界杯赛,1996年非洲国家杯赛,目前,该球场还是南非国内联赛劲旅马姆罗迪夕阳俱乐部的主场。很多南非球迷把洛夫托斯球场视为国家队的福地,因为他们曾经在这块球场上第一次战胜了来自欧洲的劲敌瑞典队。
绿点球场(Greenpoint Stadium)
绿点球场所在城市:开普敦(Cape Down) 建成日期:1906年 当前状况:小幅度翻新(2008年完工) 容量:70,000人 开普敦是南非人口排名第三的城市,亦是开普敦都会城区的组成部分。开普敦是西开普省的省会,亦是南非的立法首都,因为南非国会及很多政府部门亦座落于该市。开普敦以其美丽的自然景观及码头闻名,知名的地标有被誉为“上帝之餐桌”的桌山,以及印度洋和大西洋的交汇点好望角。因其美丽的自然及地理环境的关系,开普敦被标示为世界最美丽的城市之一,所以亦成为游客到南非其中一处必到之地。 绿点球场(Greenpoint Stadium)是一座多功能性球场,按计划于2009年完工。竣工后,该球场的容量达到70,000人,仅次于目前约翰内斯堡市足球城体育场(能容纳90,000人)。
皇家班佛肯球场
所在城市:勒斯滕堡(RUSTENBURG) 建成日期:1999年 当前状况:小幅度翻新 容量:42,000人皇家班佛肯球场 皇家班佛肯体育场位于西北省的皇家班佛肯邦行政首府,临近鲁斯腾堡市。该体育场始建于1999年,是一座综合性体育场,除举办足球活动之外,这里还可以举办橄榄球、以及其他综合体育运动。 体育场以本地特有的班佛肯人命名,如今这个族裔的人口数只剩下3万左右。1999年,班佛肯人通过法律得到一项协议,获得了他们在这一地区所有白金矿22%的所有权,以及全球第二大白金生产商因帕拉铂金公司的股权。皇家班佛肯体育场建设得很有特点,远远看去,它的外观有点像帆船。为了世界杯的举办,皇家班佛肯体育场进行了升级,其中西看台被扩建,增加了价值4500万的悬臂,另外还包括新建的电子记分牌、新座椅、照明设备及广播系统。容量也从38000人扩容到了42000人,即便如此,他仍然是南非世界杯十座体育场中最小的一座。
埃利斯公园球场
所在城市:约翰内斯堡
德班大球场
德班大球场所在城市:德班市
足球城体育场
所在城市:约翰内斯堡
自由州球场
所在城市:布隆方丹市
纳尔逊-曼德拉海湾球场
所在城市:伊丽莎白港
姆博贝拉球场
所在城市:内尔斯普雷特市
彼得-莫卡巴球场
所在城市:波罗瓜尼市
洛夫托斯球场
所在城市:比勒陀利亚
绿点球场
所在城市:开普敦
皇家班佛肯球场
所在城市:勒斯滕堡
9个城市举行
勒斯滕堡,波罗克瓦纳 ,伊丽莎白港,布隆方丹, 德班,海角城,克鲁格的南大门,约翰内斯堡, 比勒陀利亚