春联又叫"对联""门联",源于古代"桃符"。古书载:度朔山桃树蔽日,内有神荼、郁垒二神,能食百鬼。故百姓在除夕时画二神于桃木之上,悬挂门外,以驱鬼避邪,这种桃木片是没有字的。王安石诗中说的"总把新桃换旧符"就是指的这种桃符。后来,后蜀国君孟昶在除夕时令手下人作词写在桃符上面,写得他不满意,便亲笔在桃木条上写了一对联语:"新年纳余庆,嘉节号长春",这是中国的第一副春联
我觉得第一副对联是上面众位说的,但第一副桃符应该是空的。个人意见。
我基本上同意这位老兄的意见.我更正一点,不是'新",是"丰',"丰年纳余庆,嘉节号长春",供参考.
简单,丰年纳余庆,嘉节号长春。
新年纳余庆
嘉节号长春
早在秦汉以前,中国民间过年就有悬挂桃符的习俗。以驱鬼压邪。这种习俗持续了一千多年,到了五代,人们开始把联语写在桃木板上。跟据《宋史蜀世家》记载,五代后蜀主孟昶写了中国历史上第一则对联:“新年纳余庆,嘉节号长春。”。
参考:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%B9%E8%81%94