湖北《今古传奇》杂志的广告：“今古传奇,奇传古今.” 前一句是刊名,后一句是物色,一正一反,天衣无缝.广告采用回文形式,且语义契合.今古传奇指传奇故事,强调故事；奇传古今指故事在古今流传,强调流传的程度.
