大家帮我翻译一下。这段话要先翻英文再翻中文。谢谢

2025-01-07 03:52:14
推荐回答(5个)
回答1:

the

weather歪则
is
伊丝
becoming比康明
colder
扣得儿
and
安得
colder扣得儿。
这一句连起来就是:天气越来越冷了。The
weather
is
becoming
colder
and
colder.
抬克
凯额
哦夫
腰塞奥夫!Take
care
of
yourself.照顾好自己。瑞母满饱吐
弯额

可漏Z思!Remember
to
wear
more
clothes,记得多穿点衣服~
动特来特密
哇瑞
额抱特
呦!Don't
let
me
warry
about
you.
不要让我为你担心。

回答2:

阿门....应该是这样的:The
whether
is
becoming
colder
and
colder.Take
care
of
yourself!
Remember
when
more
clothes!
Don't
let
me
worry
about
you!然后翻译过来是:天气越来越冷了,照顾好你自己。记得无论什么时候都要多穿点衣服。不要让我担心你。over,搞定。

回答3:

The
weather
is
becoming
colder
and
colder.
Take
care
of
yourself!
Roommate
one
month
close!
Don't
write
to
me,
worry
about
you.
天气渐渐变冷了,你自己照顾好自己。
室友一个月不在(关闭?)不必写信给我,我担心你哦!
大约是这样的意思吧。尽力了。。。

回答4:

The
weather
is
becoming
colder
and
colder.Take
care
of
yourself
!
Remember
to
wear
"毛"
cloth.
Don't
let
me
worry
about
you!
天气变冷了,要照顾好自己。记得穿件毛衣,别让我担心你!

回答5:

The
weather
is
becoming
colder
and
colder,
take
care
of
yourself
!
remember
wear
more
cloths!
Don't
let
me
worry
about
you.
天气越来越冷了,请照顾好你自己,记得多穿衣服,不要让我担心你!