教师节用英语怎么说

为什么有的地方是Teachers’有的是Teacher’s?到底哪一个是对的?
2024-12-17 15:40:01
推荐回答(5个)
回答1:

教师节用英语翻译为Teachers' Day。

Teachers' Day

解释:教师节。在中国近现代史上,多次以不同的日期作为过教师节。直至1985年,第六届全国人大常委会第九次会议通过了国务院关于建立教师节的议案,才真正确定了1985年9月10日为中国第一个教师节。

例句:We welcome our teachers with flowers at the school gate on Teachers' Day. 

在教师节这天,我们手捧鲜花,站在学校门口欢迎我们的老师。

扩展资料:

不同国家、地区订定“教师节”的时间有所不同。如在台湾地区,从1952年起台湾当局就确定9月28日为孔子诞辰日及教师节 。

中国教师节的建立,标志着教师在中国受到全社会的尊敬。这是因为教师的工作在很大程度上决定着中国的未来。每年的教师节,中国各地的教师都以不同方式庆祝自己的节日。通过评选和奖励,介绍经验,帮助解决工资、住房、医疗等方面的实际困难,改善教学条件等,大大提高了广大教师从事教育事业的积极性。

回答2:

教师节的英文是Teachers' Day

很多人都把Teachers' Day写成Teacher's Day,其实Teacher's Day是不对的,教师节是指所有老师的节日,并不是某一位老师的节日,所以s放在前面。

英语中,在说到人名,地名,国家,节日,星期,月份的时候,首字母都要大写。

比如说:Monday, September, China, Beijing等。

扩展资料:

英文祝福语:

1、Happy Teachers' Day! 

教师节快乐!

2、Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.

对敬爱的老师献上我们的爱与关怀。

3、Thanks for being an inspiring teacher.

老师,谢谢您的启发。

4、Wishing you a happy Teachers' Day.

祝您有个愉快的教师节。

5、The whole secret of the teacher's force lies in the conviction that men are convertible.

教师力量的全部秘密,就在于深信人是可以改变的。

6、This small gift is my grateful.这件小小的礼物略表我们的感激之情。(token 表示;象征)

7、One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen.

一个好教师具有化腐朽为神奇的力量。(delinquent 不良青少年)

8、Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.

亲爱的老师,您就像那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。

回答3:

第一个是对的。节日首字母应大写,名词用复数形式,所以教师节应是
“Teachers’ Day"

回答4:

应该是Teachers' Day
教师
节是所有教师的
节日
,因此,teachers应该用
复数
。而
名词复数
的所有格,只加',不加s

回答5:

Teachers' Day 是指全部老师
而Teacher’s Day 是指某个老师