平凡的世界电视和平凡的世界书有什么区别

答：
　　很多名著，都会不可避免地拍成电影电视剧，比如《平凡的世界》、《四世同堂》、《活着》。但是电影和电视剧很难表现出原著的感染力。最大的原因在于：很多情节描写，心理描写是演员根本表演不出来的。
　　《平凡的世界》电视剧开播了，可四集看下来，观众沉默了。
　　原著每一句都饱含深意，语言朴实近人，很多用词让读者心里润贴，这么好的意蕴用电视语言表现该有多好。可是电视剧怎么那么多旁白？电视剧旁白的目的是服务剧情，可感觉旁白远远大于画面。画面旁白两张皮，听到旁白就累。
　　《平凡的世界》之所以感动了代代读者，是因为其中的人物个个形象鲜明，呼之欲出，很多人都能从小说中看到自己和身边人的影子。小说改编成电视剧，删掉了一个人——金波。经典人物不能少，原著中少平的好哥们金波，那个有着不逊于少平人格魅力的好男人居然没了，实在是可惜。
　　《平凡的世界》这部小说不是以情节取胜，而是以塑造人物、凝炼情感取胜，每一个人物都跃然纸上，书中的每一句话都饱含深情。《平凡的世界》说的是平凡的生活，可其中的人物并不平凡，因为他们不平凡的情感绽放，这些情感都被作者用语言捕获。而这恰是电视剧最大的不足。这部电视剧的演员都是小鲜肉，小脸都俊俏，没几个实力派青年演员，难以驾驭复杂细腻的情感。换句话说，他们根本没有足够的生活阅历，更不会懂得那个年代人们的心理感受和情感。读过原著的找不到代入感，没读过原著的没有情感共鸣，电视剧的收视率难以看好。
　　不管如何，《平凡的世界》电视剧拍出来了，我虽然爱批，可却对其饱含期待，哪怕能催生一点关于文学经典的致敬也好。
　　电视剧《甄嬛传》是经典，因为之前有太多垃圾宫廷剧铺垫；《暗算》、《潜伏》是经典，因为之前有太多谍战烂剧。随着《平凡的世界》这样的文学经典被重拍，我们也期待更多这样的经典电视剧出现。
　　这部电视剧的导演已经尽力了，看的出来，但还是没有表现出书的全貌，值得理解，建议好好看书。

原著与电视剧有差别，电视剧里的润生是书中金波、润生、金二锤三人的合体，书中有金俊海一家，是金俊山的堂兄弟，俊海在黄原开汽车，他儿子金波是少平的死党，女儿金秀是兰香的闺蜜，电视里给少平饭票、合骑一辆车、打顾养民、高中毕业当兵、邮局打工、同学聚会都是金波的戏，金波是少平最好的朋友。个人觉得 编剧把金波去掉是一个很大的错误，金波应该算是男二的角色，竟然给删了，实在是想不通。

少平在黄原打工远比电视里艰苦，但是他从不依靠别人，偶尔去金波那里蹭蹭饭，少平是在电影院门口偶遇田晓霞的，两人重新开始交往，少平依靠自立自强的精神获得了晓霞的尊重，继而恋爱。

原著中田润叶和孙少安只见过两面，第一次是少安进城，第二次是地头拉话，之后再没见过，少安闪婚，润叶迫于无奈嫁给李向前。书里的向前比电视这个好很多，宽厚善良孝顺，当然没电视里的帅。

比如少平在原西高中时穿的裤子是半吊在腿上的比腿短一些的裤子，电视剧里却没有形象的表现出这一点，还有少安的形象纯粹是毁了原著里的少安形象，所以是否重新拍这部电视剧都无所谓啦，咱们忠于原著就行了。其实好多根据小说拍的电视剧都没有原著好啦，大家知道的《简.爱》、还有根据张爱玲的《十八春》拍成的《半生缘》，都没有原著好看。

个人觉得作者在电视剧中塑造的人物形象过于追求原著中的一些描写，却忽略了人物的完整性。原著内心描写很多，也是该书的特色。作者很难通过镜头体现，只有加入旁白，使得作品过于死板。

个人感觉，电视没有演出书里写的那种氛围和背景，有点太现代。