出自《名侦探柯南》中的贝尔摩德。意为:秘密使得女人更有女人味。
重点词汇解释
secret
英 ['siːkrət] 美 ['siːkrət]
n. 秘密;奥秘;秘诀
adj. 秘密的;机密的
例句:Our plan must remain a secret.
翻译:我们的计划必须保密。
短语:secret alarm 暗自惊慌
近义词
mystery
英 ['mɪstri] 美 ['mɪstri]
n. 谜,神秘;奥秘;秘密;神秘的人或事物;推理小说(戏剧)
例句:His past is enveloped in a shroud of mystery.
翻译:他过去的经历笼罩着神秘气氛。
短语:complete mystery 完全不可思议的事情
出自动漫《名侦探柯南》中贝尔摩德(苦艾酒)的一句标志性台词。
译为:秘密使女人更有女人味。
这句台词第一次出现在动漫的第373话——与黑暗组织对决,满月之夜的双重谜案。在剧尾伪装成茱蒂的贝尔摩德对新出医生说的话。
关于贝尔摩德:
贝尔摩得,是日本漫画《名侦探柯南》及其衍生作品中的角色。黑衣组织的重要成员,表面身份是美国女明星莎朗·温亚德。因某种原因恢复年轻或停止衰老,在莎朗·温亚德“死”后而后对外宣称是为“莎朗的女儿”克丽丝·温亚德。
擅长易容术与变声术,各方面能力出众。在黑衣组织中负责收集重要的情报,是黑衣组织的幕后boss(即乌丸莲耶)欣赏的人。经常单独行动,被称为“神秘主义者”。
早年与工藤有希子在黑羽盗一(即第一代怪盗基德)门下学习易容,成为朋友。曾在易容为杀人魔时踩空楼梯,被工藤新一和毛利兰救下。知道江户川柯南和灰原哀的真实身份,却并没有上报组织。她坚信柯南是可以摧毁组织的“银色子弹”。
以上内容参考:百度百科-贝尔摩德
在《名侦探柯南》里,神秘组织里的贝尔摩得说过这样一句话:A secret makes a woman woman.翻译成汉语就是说:女人因为秘密而美丽。 也许世间万物莫不如此,很在以前《诗经》有云:所谓伊人,在水一方。大概就表示:美的距离在于若即若离吧!若是不让人发现自己的真面目,就不会暴露自己的缺点,不会被任何人所掌握。因此即使为了自己的存在,人人都会有秘密的吧!并且在隐藏自己的同时不断地挖掘着别人的秘密。这就是人类另一种无可奈何的人生啊!欢笑,泪水,无奈,一切的感情都是为了秘密而存在吗?那么为了没有秘密,是否应该抛弃一切感情呢?这样会不会就没有负担?假使果真如此人类的存在又是为了什么? 柯南和灰原隐藏了自己变小的事实,是为了保护自己及所爱的人;水果篮子里十二生肖及猫隐藏自己是为了能容于人群,不被伤害同时不伤害别人;死亡笔记里的L隐藏自己,即使为了保护自己的生命也是为了拯救社会。我呢是否也应该隐藏自己?谁能知道答案?就像现在一样,我坐在冰冷的无生命的电脑前面,隐藏在深深的网络之下。也许灰色的人生会是从网络开始? 不过我相信一切都是在不断的轮回之中,人生也应该如此,从幕后走到前台,隐藏的背后也必定有一个天使的微笑。它,在默默注视着。我已经隐藏了好久,我明白隐藏的痛苦,不过我已经快分不出哪个是真实的自己,只能靠着感觉去创造另一个自己罢了。不过无论是哪个我,都会时刻的保持冷静,不让自己被任何人支配。不,准确地说,我不会向任何人包括我自己投降。如果想变得更强大,就要将应该保持的秘密永远保持下去,不过并不是为了什么美丽,而是为了永远地站在高高的地方,微笑地俯视着人类为了感情不断的争斗!
女人因为秘密而美丽
有秘密的女人才更像女人
拥有秘密让女人变得完整
秘密让女人更加有魅力
贝尔摩德说的,贝尔摩德是谁?
黑暗组织成员里贝尔的经典台词.
出现在“与组织的直接交锋”这集,组织中的“千面女郎”在多年前杀死了茱蒂老师的父亲,小茱蒂并不知道爸爸已经死了,还问“千面女郎”为什么爸爸睡在地上。“千面女郎”本打算把小茱蒂爸爸的眼镜拿走,但看见小茱蒂了,只好把眼镜给了小茱蒂,并对他说a secret make a woman woman。在这之后“千面女郎”本打算防火把小茱蒂和他爸爸烧死,可小茱蒂想起没给爸爸买果汁,就出去了,最后幸免遇难。最终成为了FBI,并作了小兰的老师。
我认为这句话有感觉``
是苦艾酒(vermouth)先说的
剧情跟楼上说的一样
于是茱蒂老师为了记住杀父仇人
把这句话变成了口头禅
<名侦探柯南>
女人因为秘密而美丽
有秘密的女人才更像女人
拥有秘密让女人变得完整
秘密让女人更加有魅力
贝尔摩德说的,
贝尔摩德是谁?
黑暗组织成员里贝尔的经典台词.
出现在“与组织的直接交锋”这集,组织中的“千面女郎”在多年前杀死了茱蒂老师的父亲,小茱蒂并不知道爸爸已经死了,还问“千面女郎”为什么爸爸睡在地上。“千面女郎”本打算把小茱蒂爸爸的眼镜拿走,但看见小茱蒂了,只好把眼镜给了小茱蒂,并对他说a secret make a woman woman。在这之后“千面女郎”本打算防火把小茱蒂和他爸爸烧死,可小茱蒂想起没给爸爸买果汁,就出去了,最后幸免遇难。最终成为了FBI,并作了小兰的老师。
我认为这句话有感觉``
是苦艾酒(vermouth)先说的
剧情跟楼上说的一样
于是茱蒂老师为了记住杀父仇人
把这句话变成了口头禅