喜羊羊与灰太狼用英语怎么翻译这个题目，

羊是用goat还是sheep

2025-04-05 01:20:34

推荐回答（4个）

回答1：

“喜羊羊与灰太狼”英文翻译为：Pleasant Goat and Big Big Wolf，羊用goat。
但要注意的是，每只羊的名字用sheep，如：
喜羊羊Pleasant sheep
美羊羊Pretty sheep
懒羊羊Lazy sheep
沸羊羊Force sheep
暖羊羊Warm goat（用goat是因为暖羊羊是盘羊）
慢羊羊Slow sheep

回答2：

我没有看过这部动画片，不过看过图片，觉得可以用羊羔来代替羊，译成Happy Lamb and Evil Wolf。

希望楼主喜欢~

回答3：

sheep 他们明显是绵羊 goat是山羊

回答4：

"Pleasant Goat and Big Big Wolf"
原电影的英文简介是这样写的。