把日语翻译成罗马拼音

2024-12-22 02:28:52
推荐回答(2个)
回答1:

真(ま)っ白(しろ)な景色(けしき)に今(いま)诱(さそ)われて
仆(ぼく)は行(い)くよまだ见(み)ぬ世界(せかい)へ

迷子(まいご)のまま旅(たび)していた鼠色(ねずみいろ)の空(そら)の下(した)
日替(ひが)わりの地図(ちず)
いくつもの梦(ゆめ)が渗(にじ)んでいた
いつかはさ ちっぽけな仆(ぼく)のこの歩幅(ほはば)でも
あの云(くも)の向(む)こうまで行(い)けるかな
强(つよ)がって キズついた
心(こころ)透(す)かしたように
降(ふ)り出(だ)した雨粒(あまつぶ)たちが
乱反射(らんはんしゃ)缲(く)り返(かえ)す

まっすぐな光(ひかり)が交差(こうさ)して
行(ゆ)き先(さき)も告(つ)げぬまま
どこまでも突(つ)き抜(ぬ)ける
淡(あわ)い残像(ざんぞう)両目(りょうめ)に焼(や)きつけて
届(とど)くはずなんだまだ见(み)ぬ世界(せかい)へ

知(し)らず知(し)らずに贴(は)っていたのは
白黒(しろくろ)のステッカーで
大事(だいじ)なモノ 仆(ぼく)らは隠(かく)してしまっていた
だからもう地(ち)より 花(はな)より星(ほし)の明(あ)かりより
绮丽(きれい)な梦(ゆめ)という名(な)のホログラムを ざわめきを
はみ出(だ)して 逆(さか)らって
いつか描(えが)いた风景(ふうけい)
悔(くや)しさも 寂(さび)しさも
今(いま)泡(あわ)みたいに弾(はじ)け飞(と)ぶ

まっすぐな道(みち)で踬(つまず)いたって
かさぶた剥(は)がれたら
今(いま)よりきっと强(つよ)くなれる
真(ま)っ白(しろ)な景色(けしき)に今(いま)诱(さそ)われて
仆(ぼく)は行(い)くよまだ见(み)ぬ世界(せかい)へ

霞(かす)む空(そら)の先(さき)に 虹(にじ)色(しょく)の光(ひかり)
明日(あした)の影(かげ)に 震(ふる)えるたびに
远(とお)くで仆(ぼく)を呼(よ)ぶ声(こえ)がして

まっすぐな光(ひかり)が散(ち)らばって
雨上(あめあ)がりの午后(ごご)に
束(たば)になって降(ふ)り注(そそ)ぐ
无限(むげん)のグラデーションが
今(いま)混(ま)ざり合(あ)って
この空(そら)の下(した)どんなとこにいても
必(かなら)ず届(とど)くはずさ
まだ见(み)ぬ世界(せかい)へ

回答2:

Avem acum pentru a vizualiza alb induse
Eu merg în continuare în lume Nu

Sub cerul gri au fost pierdute în timpul călătoriei
NDE avut multe vise care hărţi de zi cu zi
Cândva în acest pas mic
Cum de a merge dincolo decea a nor

Aşa cum am zgâriat cu o inimă puternică Kashita
Ri difuze întoarcerea lor, aceasta a început ploaie
Intersecţia unui uşoare de distilare
Peste tot pentru a merge peste tot prin chiar şi fără Genu
Persistenţa vederii la ambii ochi si lumina arde
Sunt încă ar trebui să ajungă la Mondiale Nu

Laminat fără să ştie ce a fost în autocolant alb-negru
lucruri importante le-am avut de a ascunde
mai mult de o floare din piatra lumina stele comori
"Dreams" şi bîzîit de nume, holograma

Intr-o zi să treacă frontiera, împotriva peisajul elaborate
Zboara ca un balon de spargere este acum tristeţe şi regret, de asemenea,

destul de drept pe drum
Fi, probabil, puternic de acum ar putea fi spărgător de grevă Hagaretara
Avem acum pentru a vizualiza alb induse
Eu merg în continuare în lume Nu

Lumina cerul tulbure dincolo de curcubeu
Şi o voce de asteptare Departe fiecare tremura în umbra mâine Ku

Drept împrăştiate lumina
Pune împreună o dupa-amiaza insorita dupa ploaie
Acum, se amestecă panta infinit
Orice loc, chiar sub cerul
Tu ar trebui să poată să ajungă în lumea trebuie încă Nu