语言就是用来交际的,也就是说除了客观现象,任何一句话都是有语境的。你说的情况只能出现在考试里的汉译英题型里。 出题时不会叫学生摸不着头脑,只要你仔细分析,都能确定是什么时态。例如:“小王把书给我”,出这样的题的老师本身就不懂语言规律,没办法确定它的时态。也就是说这句话缺少东西。如果这样说你就懂了,“小王已经把书给我了”,明显是现在完成时。