菏泽方言 - A
腌尔臜-------垃圾,指人时是无赖流氓
爱不着------有可能
安缠------嘱咐,叮咛
菏泽方言 - B
扒灰------公公和儿媳有性关系。例:扒灰头,公公和儿媳生的孩子
扒叉------雄性动物对雌性要做交配的扒拉动作,喻不老实或做无用功
把激-------抱婴儿大小便
棒------扬尘
摆治------鼓捣、弄
班发------一齐(到某地),同时
板-------扔
半溜的------半截
抱窝------生小崽,
百(bei)拉眼-------斜视
北瓜------南瓜
呗(一声)------完,了,结束。喝呗了--吃完晚饭
蹦着嘞------在练习武术
冰溜(旮)-------冰
脖拉梗-------脖子
补鳞------皮肤上的划痕
不大得(dei)-------有病不舒服
不攘-------有能力意志强
不沾巧------有危险的,令人失望
不管怨------不负责
醭(bú)土------细尘
捗拉------用手(指状物)在表面做擦拭、分开、扒开
捗拉腚------立即,马上
布泡------起的水泡,皮肤上磨的水泡
菏泽方言 - C
擦黑-------傍晚
擦脸布的------手帕,一般不指毛巾
材料------本事,能力,素质
参参木--------啄木鸟
草鞋底-------蜈蚣
草鱼-------鲫鱼
茶------白开水(仅限于单县)
......
参考资料:http://wg365.org/html/mdzt/2800.html菏泽地方方言大全
在俺菏泽
喝水不叫喝水叫喝肥,
说话不叫说话叫佛话,
睡觉不叫睡觉叫费觉,
白菜不叫白菜叫贝菜,
高兴不叫高兴叫喜哩航,
收拾不叫收拾叫拾捣,
甩甩不叫甩甩叫呵撒呵撒,
老鼠不叫老鼠叫老负,
水饺不叫水饺叫扁食,
对联不叫对联叫对的,
勺子不叫勺子叫佛的,
钥匙不叫钥匙叫约匙,
做梦不叫做梦叫奏梦,
蝙蝠不叫蝙蝠叫夜面虎的,
猫头鹰不叫猫头鹰叫夜猫子,
麻雀不叫麻雀叫小小虫,
体恤不叫体恤叫褂衩子,
馒头不叫馒头叫馍,
山渣不叫山渣叫酸拉红子,
脖子不叫脖子叫脖拉梗,
花生不叫花生叫锣声,
玉米不叫玉米叫玉负负,
昨天叫也门,
前天叫前也,
今天叫及门儿,
明天叫灭个儿,
早晨叫清的起来,
中午叫晌户头行,
黄昏叫合黑,,
小男孩叫熊羔的,
小女孩叫疙瘩妮的,
缺心眼叫半调子!
蹲下叫咕几下!
傻瓜叫品种
菏泽语八级考试,爆笑,只有菏泽人才看的懂!!
一、选择题:(40分,每题2分)
01."格拉甭"或"勃拉梗"的意思是 ( )
A.形容人很瘦 B.形容人很穷 C.脚腕 D.脖子
02."姑即下"的意思是 ( )
A.形容脚像鸡一样 B.形容走路像鸡一样 C.坐下 D.蹲着
03."夜每"的意思是 ( )
A.特别的 B.今天 C.昨天 D.后天
04.以下哪个词是用来形容那些思维有问题的人 ( )
A.拉萨 B.哆嗦 C.拼头 D.张精
05.与形容词"哆嗦"同义的词是 ( )
A.抽筋 B.二百五 C.实兴 D.张精
06."实兴"的意思是 ( )
A.好色的人 B.老实的人 C.有个性的人 D.喜欢的人
07."恶萨"的意思是 ( )
A.我的天啊! B.可用的垃圾 C.你去死吧! D.一种植物
08.歇后语"半吊子"的下一句是 ( )
A.二百五 B.神憎鬼厌 C.人人烦 D.一瓶不满
09.与"嘟了"同义的词是 ( )
A.完了 B.实牛 C.麻嘎子 D.蝉
10.与"吼咸"不同义的词是 ( )
A.海咸 B.恶咸 C.模拉碱 D.血咸
11.与"咋呼!"不同意的是( )
A.嘈喧! B.唧唧! C.叫猫子! D.炒料豆!
12.四个中,不同种类的是 ( )
A.小小虫 B.布哥 C.扁呆 D.麻嘎子
13.四个中,不同意思的是 ( )
A.二百五 B.精细皮 C.半吊子 D. 冒食鬼
14.与"鞋瓜打子"同义的是 ( )
A.黄瓜 B.茄子 C.拖鞋 D.豆角
15."他家猫将了"的意思是 ( )
A.玩麻将 B.生小猫 C.像猫一样的小孩 D.没胆的将军
16.四个中,不同意思的是( )
A.出憋 B.小胆鬼 C.免片 D.上街
17."瓜鞍子"的意思是 ( )
A.草棚 B.瓜的叶子 C.盛瓜的工具 D.一种食品
18.四个中,不同意思的是 ( )
A. 岔头 B.推头 C.理发 D.剃头
19.四个中,不同意思的是 ( )
A.二页子 B.劳力 C.光棍汉子 D.外头人
20."坷垃"的意思是 ( )
A.一种 B.假货 C.泥块 D.垃圾
二、听力理解题(14分,每题2分)
1、录音:"你明个业满黑改到树行的累等我!"
问题:他们约定的时间是( )。
A、黎明 B、傍晚 C、子夜 D、中午
2、录音:"二狗家累花糕叫猫吃了?!"
问题:事件发生的时间可能是( )
A、春天 B、夏天 C、秋天 D、冬天
3、录音:"李三明,你不是说你的作业本放到燥虎窝里烧了么?"
问题:李同学向老师撒谎说作业本放哪里了( )
A、猪圈 B、动物园 C、厨房 D、卧室
4、录音:"唉呀,萨达姆还是叫人家煤国给缺啦!"
问题:萨达姆咋了?( )
A、去见马克思了 B、被炸了 C、逮起来了 D、跑掉了
5、录音:"我改大棚底下买累个裤岔的,推紧。"
问题:这位同志想说( )
A、时间不够用 B、买了东西又退给了人家 C、衣服没法穿 D、在街上撞人了
6、录音:"夜每打麻将,把他二大爷累个裤腰带都入了!"
问题:这位同志昨晚做了什么?( )
A、偷了二大爷的腰带 B、赢了二大爷的钱 C、输光了 D、陪老婆打麻将
三、选择填空题(16分,每题2分)
1、你这个____,人家说说你咋动手啊?!
A、蠢货 B、半吊子 C、勇敢的人 D、英雄
2、到明上集____弄点鸡梁子回来。
A、逛街 B、转转 C、坐坐 D、问问
3、八奶奶家内侄给她____,这几间堂屋都归他。
A、飞盆的 B、照管 C、卖出去了 D、一口窝里吃饭
4、继发是个 ____,人家都知道,可又不敢当面笑话他。
A、好人 B、二页子、C、当官累D、洋鬼的
5、以下四个词中不可解释为"死"的是_____。
A、修行了 B、走了 C、回家了 D、回老家了
6、你个____儿,拍死你算了!
A、面瓮子 B、猪腰子 C、蒜臼子 D、面条子
7、这个懒鬼,天都开春了,还弄个____放到盖体窝累。
A、水碗 B、面缸 C、火轰的 D、马楂子
8、冬天把花放到____累冻不死。
A、厨房 B、红红窖 C、堂屋 D、屋顶
四、阅读理解题(10分,每题2分)
老郭家外头,是个揍门插长的累实兴人。夜每哼哼改到街航,叫一个熊孩的累摩头碰指腰啦;格拉拜的飞破啦,汗挂的也了啦,格拉绷还有点不合适。
老郭眼泪
◣梨涡浅笑◥ 20:46:29
、名词解释(10分,每题2分)
1、宿蜇的:
2、外头人:
3、木掀板子脸:
4、红红秧的:
喝水不叫喝水叫喝肥,
说话不叫说话叫佛话,
睡觉不叫睡觉叫费觉,
白菜不叫白菜叫贝菜,
高兴不叫高兴叫喜哩航,
收拾不叫收拾叫拾捣,
甩甩不叫甩甩叫呵撒呵撒,
老鼠不叫老鼠叫老负,
水饺不叫水饺叫扁食,
对联不叫对联叫对的,
勺子不叫勺子叫佛的,
钥匙不叫钥匙叫约匙,
做梦不叫做梦叫奏梦,
蝙蝠不叫蝙蝠叫夜面虎的,
猫头鹰不叫猫头鹰叫夜猫子,
麻雀不叫麻雀叫小小虫,
体恤不叫体恤叫褂衩子,
馒头不叫馒头叫馍,
山渣不叫山渣叫酸拉红子,
脖子不叫脖子叫脖拉梗,
花生不叫花生叫锣声,
玉米不叫玉米叫玉负负,
昨天叫也门,
前天叫前也,
今天叫及门儿,
明天叫灭个儿,
膝盖叫什么