请帮忙翻译下这段文字，高分悬赏！

With the popularity of learning English, many English learning problems have followed, especially the "Chinglish" phenomenon has appeared in the spread of a trend can not be ignored, this article will focus on this phenomenon, first a brief analysis of the formation of Chinglish reasons, that English way of thinking and thought processes and language differences, cultural factors. Second, give some Chinese learning English in the English performance. Finally, on this basis propose effective measures to put an end to Chinese English to better help students clear obstacles to learning English, so learn more idiomatic English. "

With english study fashion, many problems in learning english a flood, particularly the "chinese english" phenomenon has presented a spreading tendency to be trifled with. this paper will focus on this phenomenon, first a brief analysis of the chinese english reason that a chinese-english thinking and mind the differences and language and cultural factors. secondly, some chinese english listed in english study performance. finally, based on the proposed effective measures to preclude the chinese english,To better help students towards learning english prepares the way to learn more real english.