①【スーパー】是【スーパーマーケット】的简称,源自英语"supermarket"，中文意思是：大超市
②【ショップ】源自英语"shop" ，中文意思是： 小商店
----------
《补充说明》
③中文的小超市，在日语里叫做：コンビニエンスストア（简称：コンビニ）
④中文的大商场，在日语里叫做：百货店、デパート
スーパー多用于指超市，ショップ多指小商店，小卖店。
スーパーsuper（supermarket） 是超市 ショップshop是商店
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024