牛津书虫有没有适合英语专业大一学生阅读的小说呢

2024-12-28 18:59:55
推荐回答(3个)
回答1:

书虫的书对你来说是不是简单些了呢?简写本的小说是容易看懂些,可是语言通常都是由中国人组织的,失去了纯正英语的原汁原味。不知道你读小说主要是为了提高词汇量还是提高语言的理解能力呢?无论如何,建议你还是多看原著。魔幻类的小说你看过吗?我看过《哈利·波特》的原版,很棒,因为是儿童读物,所以语言也不会太难,应该很适合你的水平。还有《纳尼亚传奇》也不错!网上都有英文原版的下载,有空看看吧!

回答2:

专业大一应该多读点简单的小说,培养语感。书虫里面难一点的都适合。

回答3:

我是英语专业的,个人认为书虫都太简单,不适合我们看.但看原版的英文小说又似乎难了一点,所以我建议看一些不要压缩得太厉害的缩写本.按书虫的页面大小做标准的话,至少应该在100页以上.如果有中英文对照的更好,能提高翻译能力,并有助于对小说的正确理解.