高级口译-词汇推荐用书

2024-12-26 14:35:58
推荐回答(2个)
回答1:

推荐新东方的。

其实没有说哪种词汇就是针对口试,哪种是针对笔试的。新东方的那本按经济、社会、旅游、文化、教育、外交这些板块分的很细,书最后的附录有专门的笔试难词表,还有中外名人名言、古诗词翻译等,个人觉得不错。(至少我是一直用的新东方的那本)

到了口试阶段,特别是高口关键是要练练速记、基本模板的翻译、熟语成语的翻译,有时候不是你翻译的不对,可能就是那一两句谚语、成语你搞的很山寨老师就把你CUT掉。准备口试的时候建议使用昂立的口译二阶段备考指南,词汇的话跟着看,单独死背的话,没什么用的。

回答2:

想放心学习的话,建议慎重选择。现在有个学费托管的系统——步步保,号称教育领域的支付宝有空去看看哦。

高级口译-词汇推荐用书