懂日语的朋友~帮忙翻译一段日语吧 应该是比较简单的一段^_^

2025-02-26 14:07:43
推荐回答(3个)
回答1:

一天大约食用2个(本有好几个意思,个 瓶 只都有)
怀孕 哺乳期的女性慎用(或禁止食用)
以下是丰胸成功者的建议:
这种丰胸小饼干(这个就是只你所食用的食品的名字)最好配合生理周期食用。避开月经期和排卵期,建议在高温期食用。(高温期好像就是其余的大约14天吧,我们俗称的安全期,女性的问题我有点儿不大懂)
请参考早上刚睡醒的时候的体温知识。(基础体温在日语中是只早上刚醒的时候的身体温度。
我是男的,日语水平也有限。仅此而已。如有冒犯,敬请原谅。

回答2:

每天按两瓶为标准服用(本 有根 条 支 这些量词的意思)

怀孕及哺乳 的女性 请不要使用(控制使用)

丰胸成功者的说明

丰胸饼干 按周期食用 比较好。劝告您 请避开生理日到排卵日这一区间,在高温期的14天内是可以使用的。

请参考基础体温的知识。

偶是男的 对些生理问题 不是很了解 字面意思是这个了

回答3:

是关于丰胸的么?

一天吃2颗(片)
妊娠和哺乳期间,请慎重使用
【丰胸成功者的评论】
丰胸饼干最好配合周期食用。建议避开生理期到排卵期这段时间,在高温期的14天当中服用。
请参考基础体温知识。