谁帮我把下面的文章翻译成中文，谢谢。。。。

2024-11-02 11:48:43

推荐回答（3个）

回答1：

近几年，Schiff碱配体的有机金属化学中的应用已得到相当的重视，
因为Schiff碱配体有硬捐助原子
框架，稳定性好，易于修改[1]。
此外，这些有机金属配合物的一些
众所周知，作为在均相催化precatalysts
[2]。希夫碱包含亚胺官能团反应
这很容易亲核攻击。大家都知道，
碱金属可以促进亚胺的还原偶联
在过渡金属席夫碱配合物的功能组别，
和新的二聚阴离子配体可辅助
形成[3]。但是，类似的偶联反应是罕见的
金属有机化学。 Gambarotta等。获得
一二聚体钐（三）因复杂的还原
的C - C耦合两种两碱亚胺配体组的四齿希夫碱在减少
（萨伦型）钐（三）与氯化锂金属
[4]。在这里，我们报道的合成与表征
一种新型三价钐配合物（2），其中3席夫碱配体trimerized形成由亚胺组还原偶联反应新的配体L。此外，Schiff碱亚胺配体偶联反应小组
C = N的喹啉环债券是首次报道。
无水SmCl3反应2当量。的
钠盐的三齿希夫原位形成的基础
与氢化钠反应以四氢呋喃，后的检查，所提供的
钐碱氯SmL2Cl（四氢呋喃）（1）良好
孤立的产量（计划1）[5]。复杂的组成
1经元素分析，并有在红外波段的特征吸收亚胺组
频谱。
三价镧系金属配合物由于削减
碱金属是一种流行的合成方法ofdivalent稀土配合物，我们打算合成
二价钐希夫通过减少复杂的基地
复杂钠1，但都没有奏效。
1，在复杂的反应钠四氢呋喃顺利，和深红色，空气敏感的溶液中形成。暗红色的晶体，在合理的收益率分离后，从二甲醚（计划1），被鉴定为一新的三价钐配合物，通过元素分析（2），和X -射线晶体结构的测定结晶[6,7]。

回答2：

近年来，希夫基本的配合基的应用在有机金属的化学的受到了可观的注意，
because希夫基本的配合基有坚硬捐款人原子
frameworks、好稳定和容易的修改[1]。
Moreover，其中一些有机金属的复合体是担当的known在同类的催化的precatalysts
[2]。希夫基地包含一个易反应的亚胺功能小组
that是有倾向的对亲核攻击。是知名的
alkali金属可能促进与减少有关的联结亚氨基在过渡金属希夫基底杂岩的functional小组，
and新的由两部分组成的polyanionic辅助配合基可以是
formed [3]。然而，相似的偶联反应是罕见的
organolanthanide化学。等获得的Gambarotta
a由两部分组成的钐(III)复杂出现从与减少有关二个亚胺小组C–C联结二个希夫基本的配合基在tetradentate希夫基地的减少时
(salen类型)钐(III)与金属锂的氯化物
[4]。在这儿我们报告了综合和描述特性
of新颖的三价钐复合体(2)，三个希夫基本的配合基由亚胺的与减少有关的偶联反应trimerized形成新的配合基L编组。此外，亚胺小组的偶联反应希夫基本的配合基与喹啉圆环C=N债券首先报告。无水SmCl3的Reaction与2的等效。有三齿希夫基地的sodium盐在原处形成了 A的the反应与NaH的在THF，在检查以后，买得起
samarium希夫基本的氯化物SmL2Cl (THF) (1)在好
isolated出产量(计划1) [5]。复合体的构成
1由元素分析证实，并且有亚胺小组典型吸收带宽在红外线的
spectrum.三价镧系元素复合体的Because减少
alkali金属是综合ofdivalent镧系元素复合体的一个普遍的方法，我们意欲综合
divalent钐希夫基底杂岩通过减少与钠的complex 1，但是尝试是不成功的。
Complex 1顺利地起了反应与在THF的钠和被形成的一种深红，空气敏感解答。深红水晶在结晶的合理的出产量被隔绝了从DME (计划1)，是由元素分析确定的是新颖的三价钐复合体(2)和X-射线晶体结构决心[6,7]。

回答3：

太专业啦。。不理解。。

最新问答

客观分析下国内服装设计专业的就业形势及职业前景

2手笔记本，这个配置能卖多少钱

我要是想在企鹅号开通那个流量主，要符合什么标准？

科目二考试时每一项都需要等语音提示吗