再帮我个忙吧!~~~翻译日文求!~~~~

2024-12-27 10:27:07
推荐回答(3个)
回答1:

首先,前面两位直接在网上翻的真是日本人也看不懂。

江山はとてもきれいなところです。広くないですが、とても有名である。杭州から江山まででは快速汽车で4时间をかかります。江山の真中に川があって、川の中にはいろいろな鱼がいます。私の家の近くには山が多く、でも高さはほどほどです。春に、山の上に様々な花が咲いてきます。赤や黄色や紫、とてもきれいです。夏になったら、山中は凉しいです、家の近くに川もある、川水は澄んであります。小さいころに暑かったらその川に水游びに行きます。秋に木は黄色になりますが、きれいで、よく家族で散歩しに行きました。冬に山の中ではとても寒いです。私はどこも行かなく、たまに映画见に行きます。今家にいる时间は少ないですが、でも、故郷が本当に好きです。ここは小さい场所だけど、とてもきれいなところであります。

回答2:

国は、国に杭州の美しい场所ですが、伟大なあまり知られているエクスプレス、川や川の真ん中に山の4时间を必要とする、川鱼の様々なています。私の家の近くには多くの山々が、非常に高いされていません。多くの山の春の花は、赤や黄色、紫、非常に美しいです。山は夏は凉しく、水の近くでは、水がとてもきれいです。子供のお汤は私が水泳の楽しさをああ行きます。山々が美しい秋、家族が多い散歩に行っているため秋の木々が黄色、です。冬の山寒さ、私はしないどこへ行く、时には映画。自宅でリトル现在の时刻が、私は本当に私の故郷のように。が非常にここに美しい小さな。

回答3:

国は、国に杭州の美しい场所ですが、伟大なあまり知られているエクスプレス、川や川の真ん中に山の4时间を必要とする、川鱼の様々なています。私の家の近くには多くの山々が、非常に高いされていません。多くの山の春の花は、赤や黄色、紫、非常に美しいです。山は夏は凉しく、水の近くでは、水がとてもきれいです。私の子供のお汤が楽しく泳いで行くことになるよ。山々が美しい秋、家族が多い散歩に行っているため秋の木々が黄色、です。冬の山寒さ、私はしないどこへ行く、时には映画。自宅でリトル现在の时刻が、私は本当に私の故郷のように。が非常にここに美しい小さな。