这恐怕很难!且不说古人今人说话在语法、词汇上的差别,仅仅是语音都成问题。哪怕同一样的现代社会,大多数北方人“穿越”到江浙、福建、两广农村,很可能寸步难行。
这难度大概跟四川人到广东或者台湾的状况差唔多嘅虽然一时半会可能难适应,但好歹体系是一样的,语音语句总是有例可寻。